bildungsroman

/ˈbɪldʊŋsroʊˌmɑːn/ ビルドゥングスロマン

1. 主人公が精神的・道徳的に成長する過程を描いた小説。

主人公が幼少期から成人期にかけて、内面的な葛藤や経験を通じて自己を見つけ、成熟していく過程を描く文学ジャンルです。しばしば教育、社会との関係、自己発見といったテーマが扱われます。

Many classic novels, such as 'Jane Eyre', are considered bildungsromans. (「ジェーン・エア」のような多くの古典小説は、ビルドゥングスロマンと見なされています。)

• Many classic novels: 多くの古典小説
• such as 'Jane Eyre': 「ジェーン・エア」のような
• are considered: ～と見なされている
• bildungsromans: ビルドゥングスロマン（成長小説）

The protagonist's journey of self-discovery is a hallmark of a bildungsroman. (主人公の自己発見の旅は、ビルドゥングスロマンの特徴です。)

• The protagonist's journey: 主人公の旅
• of self-discovery: 自己発見の
• is a hallmark: 特徴である
• of a bildungsroman: ビルドゥングスロマンの

Reading a bildungsroman often involves witnessing a character's development over time. (ビルドゥングスロマンを読むことは、多くの場合、登場人物の時間の経過に伴う成長を目撃することを含みます。)

• Reading a bildungsroman: ビルドゥングスロマンを読むこと
• often involves: しばしば含む
• witnessing: 目撃すること
• a character's development: 登場人物の成長
• over time: 時間の経過に伴う

関連

• coming-of-age story
• apprenticeship novel
• growth novel
• initiation story