Many tourists
「多くの観光客」を指します。
visit
「訪れる」という意味の動詞です。
New Mexico
アメリカ合衆国の州の一つ、ニューメキシコを指します。
to experience
「経験するために」という目的を表す不定詞です。
its
「その」という意味の所有代名詞で、New Mexicoのものを指します。
unique blend
他にはない「独自の融合」を指します。
of
所有、所属、または関係を示す前置詞で、「～の」という意味です。
Spanish
スペイン語圏の文化や「スペインの」ものを指します。
Mexican
メキシコ文化や「メキシコの」ものを指します。
and
単語や句を連結する接続詞で、「～と」という意味です。
Native American influences
アメリカ先住民の「影響」を指します。