Shrove Tuesday

/ʃroʊv ˈtjuːzdeɪ/ シュローブ チューズデイ

1. 四旬節（レント）の始まりである灰の水曜日の前日。伝統的に、告解をしたり、断食に備えて豊かな食事を楽しんだりする日。

キリスト教の暦において、四旬節が始まる灰の水曜日の前日を指します。伝統的に、この日は告解を行い、四旬節の断食に備えて肉や卵などの豊かな食べ物を消費する習慣があります。そのため、特に英語圏の国々では「パンケーキの日（Pancake Day）」としても広く知られています。

Shrove Tuesday is also known as Pancake Day in many countries. (シャーリー・チューズデーは、多くの国でパンケーキの日としても知られています。)

• Shrove Tuesday: 灰の水曜日の前日を指す、キリスト教の祝日です。
• is also known as: ～としても知られている、という意味です。
• Pancake Day: パンケーキを食べる習慣がある日を指す通称です。
• in many countries: 多くの国々で、という意味です。

Families often make and eat pancakes on Shrove Tuesday. (家族はシャーリー・チューズデーによくパンケーキを作って食べます。)

• Families: 家族たち、という意味です。
• often: しばしば、よく、という意味です。
• make and eat: 作って、そして食べる、という意味です。
• pancakes: パンケーキ、という意味です。
• on Shrove Tuesday: シャーリー・チューズデーに、という意味です。

Before Lent begins, many people indulge on Shrove Tuesday. (四旬節が始まる前に、多くの人がシャーリー・チューズデーに贅沢をします。)

• Before Lent begins: 四旬節が始まる前に、という意味です。
• many people: 多くの人々、という意味です。
• indulge: ～にふける、贅沢をする、という意味です。
• on Shrove Tuesday: シャーリー・チューズデーに、という意味です。

関連

• Ash Wednesday
• Lent
• Mardi Gras
• Carnival
• Pancake Day