memrootじしょ
英和翻訳
laundry soap
laundry soap
/ˈlɔːndri soʊp/
ローンドリーソープ
1.
洗濯に使う石鹸や洗剤。
衣類や布製品の汚れを落とすために用いられる、石鹸または洗剤を指します。固形、粉末、液体など様々な形態があります。
Please
buy
some
laundry
soap
at
the
store.
(お店で洗濯洗剤を買ってきてください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉です。
buy
「購入する」という行動を表します。
some
量が特定できない、あるいは具体的な量を重視しない「いくらかの」という不定量を示します。
laundry soap
「洗濯石鹸」または「洗濯洗剤」を指します。
at the store
「店で」という場所を示します。
She
poured
the
liquid
laundry
soap
into
the
washing
machine.
(彼女は液体洗濯洗剤を洗濯機に注ぎました。)
She
「彼女」という女性を指します。
poured
「注ぎ込んだ」という過去の行動を表します。
the liquid
特定の「液体の」という状態を示します。
laundry soap
「洗濯石鹸」または「洗濯洗剤」を指します。
into the washing machine
「洗濯機の中に」という動作の到達点を示します。
I
prefer
unscented
laundry
soap
for
my
sensitive
skin.
(私は敏感肌なので、無香料の洗濯洗剤を好みます。)
I
「私」という人を指します。
prefer
「~をより好む」という選択を表します。
unscented
「香りのない」という特徴を示します。
laundry soap
「洗濯石鹸」または「洗濯洗剤」を指します。
for my sensitive skin
「私の敏感肌のために」という目的や理由を示します。
Do
you
have
any
eco-friendly
laundry
soap?
(環境に優しい洗濯洗剤はありますか?)
Do you have
「~を持っていますか」という所有や有無を尋ねる表現です。
any
疑問文で「何か」という不定のものを指します。
eco-friendly
「環境に優しい」という特徴を示します。
laundry soap
「洗濯石鹸」または「洗濯洗剤」を指します。
関連
detergent
washing powder
laundry detergent
fabric softener
bleach
washing machine