precious metals

ˈpreʃəs ˈmɛtəlz プレシャス メタルズ

1. 希少で経済的価値が高い金属。主に金、銀、プラチナなど。

供給量が限られており、腐食しにくい性質を持つことから、宝飾品、工業製品、そして投資対象として世界中で珍重される金属のグループを指します。代表的なものに金、銀、プラチナ、パラジウムなどがあります。
Gold is the most well-known precious metal. (金は最もよく知られた貴金属です。)

2. 資産保全や投機の対象となる、世界市場で取引される価値の高い金属。

経済的な不確実性やインフレへのヘッジとして、また純粋な投機目的で、世界中の市場で活発に取引される商品(コモディティ)としての側面を持つ金属群です。その価値は需要と供給、地政学的リスクなどによって変動します。
Many ancient civilizations valued precious metals for their beauty and rarity. (多くの古代文明は、その美しさと希少性のために貴金属を評価しました。)
関連
platinum
palladium
rhodium
bullion
metals