memrootじしょ
英和翻訳
physician's office
physician's office
/fɪˈzɪʃənz ˈɒfɪs/
フィジシャンズ オフィス
1.
医師の診察室、または診療所
医師が患者の健康問題に対応し、診断、治療、予防医療サービスを提供する場所です。一般的には、検査室、待合室、受付なども併設されています。
I
need
to
go
to
the
physician's
office
for
my
annual
check-up.
(年次健診のため、診療所に行く必要があります。)
I
私
need to go
行く必要がある
to
～へ（方向を示す前置詞）
the physician's office
医師の診察室、または診療所
for my annual check-up
私の年次健診のために
The
physician's
office
sent
a
reminder
for
my
appointment.
(診療所から予約のリマインダーが届きました。)
The physician's office
その医師の診察室、または診療所
sent
送った
a reminder
リマインダー、通知
for my appointment
私の予約について
Many
people
find
comfort
in
the
familiar
setting
of
their
local
physician's
office.
(多くの人は、地元の診療所の慣れ親しんだ環境に安心感を覚えます。)
Many people
多くの人々
find comfort
安心感を見つける、安らぎを感じる
in
～の中で（場所）
the familiar setting
慣れ親しんだ環境
of
～の（所有、関係）
their local physician's office
彼らの地元の診療所
The
physician's
office
offers
both
in-person
and
telehealth
appointments.
(その診療所は対面診療と遠隔診療の両方を提供しています。)
The physician's office
その診療所
offers
提供している
both in-person and telehealth appointments
対面と遠隔の両方の予約（診察）
After
feeling
unwell,
she
decided
to
visit
the
physician's
office.
(体調が優れなかったため、彼女は診療所を訪れることにしました。)
After feeling unwell
体調が優れなかった後
she decided to visit
彼女は訪れることを決めた
the physician's office
その診療所
He
spent
hours
filling
out
forms
at
the
physician's
office
before
seeing
the
doctor.
(彼は医師に会う前に、診療所で何時間も書類を記入しました。)
He spent hours
彼は何時間も費やした
filling out forms
書類を記入することに
at
～で（場所）
the physician's office
その診療所
before seeing the doctor
医師に会う前に
関連
doctor's office
clinic
medical practice
health center
consulting room