memrootじしょ
英和翻訳
pendulum clock
pendulum clock
ˈpɛndələm klɑk
ペンデュラム クロック
1.
振り子の動きで時間を計る時計。
振り子が一定の周期で行ったり来たりする動きを利用して、時間を正確に測る仕組みを持つ時計です。壁掛けタイプや大型の置時計など様々な種類があります。
My
grandmother
has
a
beautiful
antique
pendulum
clock
in
her
living
room.
(私の祖母はリビングルームに美しいアンティークの振り子時計を持っています。)
My grandmother
私の祖母
has
持っています
a beautiful antique
美しいアンティークの
pendulum clock
振り子時計
in her living room
彼女のリビングルームに
Pendulum
clocks
were
once
the
most
accurate
timekeepers.
(振り子時計はかつて最も正確な時計でした。)
Pendulum clocks
振り子時計は
were once
かつては
the most accurate timekeepers
最も正確な時計でした
I
love
the
soothing
tick-tock
sound
of
a
pendulum
clock.
(私は振り子時計の心地よいチクタクという音が大好きです。)
I love
私は大好きです
the soothing tick-tock sound
心地よいチクタクという音
of a pendulum clock
振り子時計の
Maintaining
a
pendulum
clock
requires
regular
winding.
(振り子時計の手入れには定期的なねじ巻きが必要です。)
Maintaining
維持するには(手入れには)
a pendulum clock
振り子時計を
requires
必要です
regular winding
定期的なねじ巻きが
Many
old
public
buildings
feature
large
pendulum
clocks.
(多くの古い公共の建物には大きな振り子時計があります。)
Many old public buildings
多くの古い公共の建物には
feature
特徴として備えています(あります)
large pendulum clocks
大きな振り子時計が
2.
振り子の規則的な振動を利用した時間計測装置。
ガリレオ・ガリレイによって発見された振り子の等時性(振幅に関わらず周期がほぼ一定である性質)を利用し、時間計測の精度を飛躍的に向上させた歴史的に重要な時計の形態です。
My
grandmother
has
a
beautiful
antique
pendulum
clock
in
her
living
room.
(私の祖母はリビングルームに美しいアンティークの振り子時計を持っています。)
My grandmother
私の祖母
has
持っています
a beautiful antique
美しいアンティークの
pendulum clock
振り子時計
in her living room
彼女のリビングルームに
Pendulum
clocks
were
once
the
most
accurate
timekeepers.
(振り子時計はかつて最も正確な時計でした。)
Pendulum clocks
振り子時計は
were once
かつては
the most accurate timekeepers
最も正確な時計でした
I
love
the
soothing
tick-tock
sound
of
a
pendulum
clock.
(私は振り子時計の心地よいチクタクという音が大好きです。)
I love
私は大好きです
the soothing tick-tock sound
心地よいチクタクという音
of a pendulum clock
振り子時計の
Maintaining
a
pendulum
clock
requires
regular
winding.
(振り子時計の手入れには定期的なねじ巻きが必要です。)
Maintaining
維持するには(手入れには)
a pendulum clock
振り子時計を
requires
必要です
regular winding
定期的なねじ巻きが
Many
old
public
buildings
feature
large
pendulum
clocks.
(多くの古い公共の建物には大きな振り子時計があります。)
Many old public buildings
多くの古い公共の建物には
feature
特徴として備えています(あります)
large pendulum clocks
大きな振り子時計が
関連
clock
timepiece
grandfather clock
metronome
oscillation
timekeeping
mechanism