memrootじしょ
英和翻訳
pass quickly
pass quickly
/pæs ˈkwɪkli/
パス クイックリー
1.
時間や出来事がすぐに過ぎ去る、または素早く完了する。
何かが速やかに進行したり、予想よりも早く終わったりする様子を表します。
Time
seems
to
pass
quickly
when
you're
having
fun.
(楽しいときは時間が早く過ぎるようだ。)
Time
「時間」を指します。
seems to
~のように見える、~のようだ、という意味です。
pass quickly
素早く過ぎ去る、という意味です。
when
~するとき、という意味の接続詞です。
you're having fun
あなたが楽しんでいる、という意味です。
The
summer
vacation
will
pass
quickly,
so
enjoy
every
moment.
(夏休みはあっという間に過ぎ去るだろうから、全ての瞬間を楽しんでください。)
The summer vacation
その夏休み、という意味です。
will
未来を表す助動詞です。
pass quickly
素早く過ぎ去る、という意味です。
so
だから、そのため、という意味です。
enjoy
楽しむ、という意味です。
every moment
全ての瞬間、という意味です。
Don't
let
the
opportunity
pass
quickly.
(その機会を素早く逃がさないでください。)
Don't let
~させないで、という意味です。
the opportunity
その機会、という意味です。
pass quickly
素早く過ぎ去る、または逃れる、という意味です。
2.
(物理的に)ある場所を非常に速い速度で通過する。
物理的な物体が特定の地点を高速で通り過ぎる様子を表します。
The
train
will
pass
quickly
through
the
station.
(列車は駅を素早く通過するだろう。)
The train
その列車、という意味です。
will
未来を表す助動詞です。
pass quickly
素早く通過する、という意味です。
through the station
駅を通り抜けて、という意味です。
The
comet
is
expected
to
pass
quickly
across
the
sky
tonight.
(今夜、彗星は空を素早く横切ると予想されている。)
The comet
その彗星、という意味です。
is expected to
~すると予想されている、という意味です。
pass quickly
素早く通過する、という意味です。
across the sky tonight.
今夜の空を横切って、という意味です。
The
ball
can
pass
quickly
through
the
narrow
gap.
(そのボールは狭い隙間を素早く通り抜けることができる。)
The ball
そのボール、という意味です。
can pass quickly
素早く通過できる、という意味です。
through the narrow gap.
その狭い隙間を通り抜けて、という意味です。
関連
fly by
speed by
elapse quickly
race by
hasten
accelerate