lingonberry

ˈlɪŋɡənbɛri リンゴンベリー

1. スノキ科の低木に実る、酸味のある小さな赤色の食用果実。

主に北欧や北米の寒冷地に自生する、独特の酸味とわずかな苦味を持つ小さな赤い果実です。ジャムやソース、ジュースなどに加工されて広く利用されます。ビタミンCや食物繊維が豊富です。

Lingonberries are often made into jams and sauces. (リンゴンベリーはしばしばジャムやソースに加工されます。)

• Lingonberries: スノキ科の低木に実る、酸味のある小さな赤い食用果実を指します。
• are often made into: 「しばしば～に加工される」「～にされることが多い」という受動態と頻度を表す句です。
• jams and sauces: 複数の種類の「ジャム」と「ソース」を指します。

I love the tart flavor of lingonberry preserves. (リンゴンベリーの甘酸っぱい味が大好きです。)

• I: 話し手自身を指す一人称単数代名詞です。
• love: 「～をとても気に入っている」「～が大好きである」という強い好意を表す動詞です。
• the tart flavor: 「甘酸っぱい風味」「酸味のある味」を指します。
• of: 「～の」という所有や関係性を示す前置詞です。
• lingonberry preserves: リンゴンベリーで作られた保存食品、特にジャムやコンポートを指します。

In Sweden, meatballs are traditionally served with lingonberry sauce. (スウェーデンでは、ミートボールは伝統的にリンゴンベリーソースと一緒に供されます。)

• In Sweden: 「スウェーデンで」という場所を示します。
• meatballs: 小さく丸めて調理された肉の塊、つまり「ミートボール」を指します。
• are traditionally served: 「伝統的に供される」「慣習として出される」という受動態と様式を表す句です。
• with: 「～と一緒に」「～を添えて」という同行や付加を表す前置詞です。
• lingonberry sauce: リンゴンベリーから作られたソースを指します。

2. スノキ属に分類される、リンゴンベリーの実がなる常緑低木。

リンゴンベリーは、ツツジ科スノキ属の常緑性低木で、主に北半球の寒冷な森林やツンドラ地帯に自生します。赤い実をつけ、その実は食用になります。

The lingonberry plant thrives in acidic soil. (リンゴンベリーの植物は酸性の土壌でよく育ちます。)

• The lingonberry plant: リンゴンベリーの実がなる植物全体を指します。
• thrives: 「元気に育つ」「繁栄する」という意味の動詞です。
• in: 「～の中で」「～において」という場所や状態を示す前置詞です。
• acidic soil: 「酸性の土壌」を指します。

They grow small, woody lingonberry bushes. (彼らは小さく、木質のリンゴンベリーの低木を育てています。)

• They: 複数の人や物を指す三人称複数代名詞です。
• grow: 「～を育てる」「～を栽培する」という意味の動詞です。
• small: 「小さい」「小型の」という形容詞です。
• woody: 「木質の」「木のような」という形容詞です。
• lingonberry bushes: リンゴンベリーのなる「低木」「灌木」を指します。

The forest floor was covered with lingonberry and blueberry plants. (森の地面はリンゴンベリーとブルーベリーの植物で覆われていました。)

• The forest floor: 「森の地面」を指します。
• was covered: 「～で覆われていた」という受動態の過去形です。
• with: 「～で」「～によって」という手段や材料を表す前置詞です。
• lingonberry and blueberry plants: リンゴンベリーとブルーベリーのそれぞれの植物を指します。

関連

• cranberry
• blueberry
• bilberry
• cloudberry
• huckleberry
• arctic berry
• Vaccinium vitis-idaea
• Nordic cuisine
• jam
• sauce