paint can

[peɪnt kæn] ペイントカン

1. 塗料を入れるための容器。特に液状の塗料を保管し、運搬するための金属製またはプラスチック製の缶。

塗料を保存したり、運んだりするために使われる缶のことです。一般的に金属製で、蓋が付いています。

He opened the paint can and stirred the contents. (彼はペンキ缶を開けて中身をかき混ぜた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• opened: 「開けた」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• paint can: 塗料が入った缶を指す名詞句です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• stirred: 「かき混ぜた」という意味の動詞です。
• contents: 「中身」「内容物」という意味の名詞です。

The old paint can was rusty and dented. (その古いペンキ缶は錆びてへこんでいた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• old: 「古い」という意味の形容詞です。
• paint can: 塗料が入った缶を指す名詞句です。
• was: 「～であった」という過去の状態を表す動詞です。
• rusty: 「錆びた」という意味の形容詞です。
• and: 「そして」という意味の接続詞です。
• dented: 「へこんだ」という意味の形容詞です。

She bought a paint can of white emulsion. (彼女は白いエマルジョン塗料の缶を買った。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• bought: 「買った」という意味の動詞です。
• a: 不特定の1つのものを指す冠詞です。
• paint can: 塗料が入った缶を指す名詞句です。
• of: 「～の」という意味の前置詞で、所有や内容を示します。
• white: 「白い」という意味の形容詞です。
• emulsion: 「エマルジョン塗料」という意味の名詞です。

Make sure to seal the paint can tightly after use. (使用後はペンキ缶をしっかりと密閉してください。)

• Make sure to: 「～するようにする」「必ず～する」という意味の表現です。
• seal: 「密閉する」「封をする」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• paint can: 塗料が入った缶を指す名詞句です。
• tightly: 「しっかりと」「きつく」という意味の副詞です。
• after use: 「使用後」という意味の副詞句です。

He had to pry open the stubborn paint can. (彼は頑固なペンキ缶をこじ開けなければならなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務や必要性を表す助動詞句です。
• pry open: 「こじ開ける」という意味の句動詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• stubborn: 「頑固な」「開けにくい」という意味の形容詞です。
• paint can: 塗料が入った缶を指す名詞句です。

関連

• paint
• can
• tin
• bucket
• container
• gallon
• brush
• roller
• paintwork