online publishing

/ˌɒnˌlaɪn ˈpʌblɪʃɪŋ/ オンラインパブリッシング

1. インターネット上で情報を制作し、公開する行為やプロセス。

従来の印刷物ではなく、ウェブサイト、ブログ、電子書籍、ソーシャルメディアなどを通じてコンテンツを公開する一連の作業を指します。

Many traditional newspapers have shifted to online publishing to reach a wider audience. (多くの従来の新聞社は、より広い読者層に到達するためにオンライン出版に移行しました。)

• Many traditional newspapers: 多くの従来の新聞社や団体を指します。
• have shifted: 過去のある時点から現在まで、ある状態や場所から別の状態や場所に移行したことを示します。
• to online publishing: インターネット上での情報公開の行為やプロセスを指します。
• to reach: 到達する、手に入れる、目標を達成するといった目的を表します。
• a wider audience: より広範囲の読者層や視聴者を指します。

The company specializes in online publishing of educational materials. (その会社は教育資料のオンライン出版を専門としています。)

• The company: 話題となっている特定の企業を指します。
• specializes in: 特定の分野や活動において専門的な知識や技能を持っていることを表します。
• online publishing: インターネット上でのコンテンツ制作・公開行為を指します。
• of educational materials: 教育目的で使用される資料やコンテンツを指します。

Successful online publishing requires good content and effective SEO. (成功するオンライン出版には、質の高いコンテンツと効果的なSEOが必要です。)

• Successful online publishing: 効果的に目的を達成しているオンライン出版のプロセスを指します。
• requires: 何かを達成するために必要である、必須である、という意味を表します。
• good content: 質が高く、価値のある情報や資料を指します。
• and: 「～と～」というように、二つの要素を結びつけます。
• effective SEO: 検索エンジン最適化（SEO）が目的を達成するために効果的であることを指します。

2. インターネットを通じてコンテンツを提供することを専門とする業界や分野。

ニュースサイト、電子雑誌、オンライン書籍プラットフォームなど、インターネットを主な媒体として情報を提供・収益化するビジネスモデルや市場全体を指します。

The growth of online publishing has created many new job opportunities. (オンライン出版業界の成長は、多くの新しい雇用機会を生み出しました。)

• The growth: 量や規模が拡大すること、発展することを指します。
• of online publishing: インターネットを介したコンテンツ提供を専門とする業界や分野を指します。
• has created: 何かを新たに生み出したことを示します。
• many new job opportunities: 数多くの新たな職の機会を指します。

She is considering a career in online publishing. (彼女はオンライン出版業界でのキャリアを検討しています。)

• She: 文中の女性を指す三人称単数代名詞です。
• is considering: 何かを検討している最中であることを示します。
• a career: 特定の職業や分野における専門的な道のりを指します。
• in online publishing: オンラインコンテンツを提供することを専門とする業界や分野の中で、という意味を表します。

The conference focused on the future trends in online publishing. (その会議は、オンライン出版業界の将来のトレンドに焦点を当てました。)

• The conference: 特定のテーマについて話し合うために集まった会議や大会を指します。
• focused on: 特定の事柄に注意や議論の焦点を当てたことを示します。
• the future trends: 将来に現れると予想される傾向や動向を指します。
• in online publishing: インターネットを通じてコンテンツを提供することを専門とする業界や分野における、という意味を表します。

関連

• digital publishing
• e-publishing
• content creation
• web content
• digital media
• blogging
• self-publishing