office supplies

ˈɒfɪs səˈplaɪz オフィスサプライズ

1. 事務作業に必要な消耗品や備品。

企業や個人のオフィスで、日々の事務作業(書類作成、記録、通信など)を行う上で欠かせない、紙、ペン、ファイル、プリンターのインクカートリッジ、クリップなどの消耗品や、文房具、小型機器といった物品を指します。これらは業務効率を高め、円滑な運営を支援するために定期的に補充・購入されます。
We need to order more office supplies. (私たちはもっと事務用品を注文する必要があります。)

2. 会社や組織で、業務遂行のために調達・管理される物品。

「office supplies」は単に物品を指すだけでなく、それらの調達、在庫管理、配布といった一連のプロセスや、そのための予算といった側面も含むことがあります。効率的なオフィス運営のためには、適切な「office supplies」の選定と管理が重要となります。
She is in charge of purchasing office supplies. (彼女は事務用品の購入を担当しています。)
関連
consumables
office equipment