dull colors

/dʌl ˈkʌlərz/ ダル カラーズ

1. 鮮やかさや輝きに欠ける色、くすんだ色。

色が明るさや鮮やかさに乏しく、視覚的に目立たない、または元気がない状態を指します。

She chose dull colors for her minimalist apartment, creating a calming atmosphere. (彼女はミニマリストのアパートに落ち着いた雰囲気を作るため、くすんだ色を選んだ。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• chose: 「選んだ」という過去の行動を表します。
• dull colors: 「鮮やかさのない色」または「くすんだ色」を指します。
• for her minimalist apartment: 「彼女のミニマリストのアパートのために」という目的や場所を示します。
• creating a calming atmosphere: 「落ち着いた雰囲気を作り出しながら」という結果や付帯状況を示します。

The artist used dull colors to depict the sadness of the scene. (その画家は、場面の悲しさを表現するためにくすんだ色を用いた。)

• The artist: 「その画家」という特定の人物を指します。
• used: 「使った」という過去の行動を表します。
• dull colors: 「鮮やかさのない色」または「くすんだ色」を指します。
• to depict: 「描くために」という目的を表します。
• the sadness: 「その悲しさ」を指します。
• of the scene: 「その場面の」という所有や関係を示します。

His old paintings were often characterized by dull colors and heavy brushstrokes. (彼の古い絵画は、しばしばくすんだ色と重い筆致によって特徴づけられていた。)

• His old paintings: 「彼の古い絵画」を指します。
• were often characterized: 「しばしば特徴づけられていた」という過去の受動態を表します。
• by dull colors: 「くすんだ色によって」という手段や原因を示します。
• and heavy brushstrokes: 「そして重い筆致」という追加の特徴を指します。

関連

• muted colors
• subdued colors
• pale colors
• faded colors
• drab colors
• somber colors
• pastel colors