notation

[noʊˈteɪʃn̩] ノウテイション

1. 数学、音楽、科学などの専門分野で、概念や情報を表現するために使われる記号や略号の体系。

数学、音楽、化学、プログラミングなどの特定の専門分野において、情報や概念を簡潔かつ明確に表現するために用いられる、決められた記号や規則の集合体を指します。これにより、複雑なアイデアも効率的に伝達できます。

Musical notation allows composers to write down their melodies. (楽譜記号法は作曲家がメロディーを書き留めることを可能にします。)

• Musical notation: 楽譜記号法、つまり音符や記号を使って音楽を書き記す体系を指します。
• allows: 「～を可能にする」という意味の動詞です。
• composers: 「作曲家」を指す名詞です。
• to write down: 「書き留める」「記録する」という意味の動詞句です。
• their melodies: 「彼らのメロディー」を指します。

Scientific notation is used to express very large or very small numbers. (科学的記法は、非常に大きい数や非常に小さい数を表現するために使われます。)

• Scientific notation: 「科学的記法」を指します。非常に大きな数や小さな数を10の累乗を使って表す方法です。
• is used: 「～が使われる」という意味の受動態です。
• to express: 「表現するために」という意味の不定詞句です。
• very large: 「非常に大きい」という意味です。
• or very small: 「または非常に小さい」という意味です。
• numbers: 「数」を指す名詞です。

The new programming language uses a clear and concise notation. (新しいプログラミング言語は、明確で簡潔な記法を使っています。)

• The new programming language: 「新しいプログラミング言語」を指します。
• uses: 「使う」という意味の動詞です。
• a clear and concise: 「明確で簡潔な」という意味の形容詞句です。
• notation: この文脈では、プログラミングにおける記法や構文を指します。

2. 何かを書き留める行為や、その結果として残された短いメモ、記録、または注釈。

何かを書き記す行為、またはその行為によって残された短いメモ、コメント、観察事項、注釈などを指すことがあります。これは、特定の情報や考えを記録するために用いられ、後で見返すための簡潔なリマインダーとしての役割も果たします。

He made a quick notation in his notebook. (彼はノートにさっとメモを取った。)

• He: 「彼」を指す代名詞です。
• made: 「作った」という意味の動詞makeの過去形です。
• a quick: 「素早い」「簡単な」という意味の形容詞です。
• notation: この文脈では、「メモ」「記録」「走り書き」を指します。
• in his notebook: 「彼のノートの中に」という意味です。

Please add a notation about the delivery date. (配達日についての注記を追加してください。)

• Please add: 「追加してください」という丁寧な依頼の表現です。
• a notation: 「メモ」「注記」を指します。
• about the delivery date: 「配達日について」という意味です。

The book was full of his personal notations. (その本は彼の個人的な書き込みでいっぱいだった。)

• The book: 「その本」を指します。
• was full of: 「～でいっぱいだった」という意味の表現です。
• his personal: 「彼個人の」という意味の形容詞です。
• notations: この文脈では、本に書き込まれた「注釈」「書き込み」を指します。

関連

• symbol
• sign
• mark
• system
• script
• writing
• code
• cipher
• record
• note
• memo
• entry