nightfall

/ˈnaɪtfɔːl/ ナイトフォール

1. 日没直後、または日が完全に沈む直前の薄暗くなる時間帯。

太陽が沈み、あたりが徐々に暗くなり始める時間帯を指します。完全に夜になる前の、まだわずかな光が残る瞬間です。

We arrived at the cabin just before nightfall. (私たちは日暮れ直前に小屋に着いた。)

• We: 「私たち」という複数人を指します。
• arrived: 「到着した」という過去の動作を表します。
• at the cabin: 「小屋に」という到着場所を示します。
• just before: 「～の直前に」という時間的な近接を表します。
• nightfall: 「日暮れ」という時間帯を指します。

The village becomes quiet at nightfall. (その村は日暮れになると静かになる。)

• The village: 「その村」を指します。
• becomes: 「～になる」という状態の変化を表します。
• quiet: 「静かな」という状態を指します。
• at nightfall: 「日暮れに」という時間を示します。

Bats start to fly out of the cave at nightfall. (日暮れになると、コウモリが洞窟から飛び出し始める。)

• Bats: 「コウモリ」という動物を指します。
• start to fly out: 「飛び出し始める」という動作の開始を表します。
• of the cave: 「洞窟から」という場所の出所を示します。
• at nightfall: 「日暮れに」という時間を示します。

2. 夜の帳が降りる、暗闇が訪れる瞬間やその直後の時間。

一日の終わり、夜が始まるその移行期間を指します。空が完全に暗くなるまでの、残り少ない光が残る時間帯、または夜の始まりを象徴的に表します。

The hikers decided to set up camp before nightfall. (ハイカーたちは薄暮になる前にキャンプを設営することに決めた。)

• The hikers: 「ハイカーたち」という人々を指します。
• decided to set up: 「設営することに決めた」という過去の決断と行動を表します。
• camp: 「キャンプ」を指します。
• before nightfall: 「薄暮になる前に」という時間を示します。

A chill fills the air at nightfall. (薄暮時になると、冷気が空気に満ちる。)

• A chill: 「冷気」や「肌寒さ」を指します。
• fills: 「満ちる」という動詞です。
• the air: 「空気」を指します。
• at nightfall: 「薄暮時に」という時間を示します。

The city lights begin to twinkle at nightfall. (薄暮になると、街の明かりがまたたき始める。)

• The city lights: 「街の明かり」を指します。
• begin to twinkle: 「またたき始める」という動作の開始を表します。
• at nightfall: 「薄暮に」という時間を示します。

関連

• dusk
• twilight
• evening
• sunset
• dark
• nighttime
• eventide