memrootじしょ
英和翻訳
motionless
motionless
/ˈmoʊʃənləs/
モーションレス
1.
動かない、静止した
何も動いていない、じっとしている状態を表します。
The
statue
remained
motionless.
(その像は動かないままでした。)
The statue
その像
remained
~のままだった、留まった
motionless
動かない状態で、静止して
She
stood
motionless,
watching
the
scene.
(彼女はその光景を見ながら、じっと立っていました。)
She
彼女は
stood
立っていた
motionless
動かない状態で、静止して
watching the scene
その光景を見ながら
The
surface
of
the
lake
was
completely
motionless.
(湖の表面は完全に静止していました。)
The surface
表面
of the lake
その湖の
was completely
完全に
motionless
静止していた、波一つなかった
2.
無表情な
顔や声、目に感情の動きが見られない、反応がない状態を表します。
He
had
a
motionless
face
during
the
negotiation.
(彼は交渉中、無表情でした。)
He
彼は
had a
持っていた
motionless
無表情な
face
顔を
during the negotiation
交渉中に
Her
eyes
remained
motionless
as
she
heard
the
news.
(彼女がそのニュースを聞いたとき、彼女の目は動じませんでした(無表情なままでした)。)
Her eyes
彼女の目は
remained
~のままだった
motionless
動かない、感情を示さない
as she heard the news
彼女がそのニュースを聞いたとき
He
spoke
in
a
flat,
motionless
voice.
(彼は抑揚のない、感情のこもらない声で話しました。)
He spoke
彼は話した
in a flat,
抑揚のない、単調な
motionless
感情の動きがない
voice
声で
関連
still
immobile
stationary
inert
fixed
unmoving
motionless
static
passive
paralyzed
rigid
unblinking
expressionless
vacant