memrootじしょ
英和翻訳
mains
mains
[meɪnz]
メインズ
1.
家や建物に電気やガス、水道などを供給する主要な供給源や配管。
家庭や建物に必要な電気、ガス、水道などを供給している、地下や外部からの主要な配線や配管システムを指します。
The
electricity
supply
from
the
mains
was
interrupted
during
the
storm.
(嵐の間、主電源からの電力供給が中断されました。)
The electricity supply
電気の供給
from the mains
主電源から
was interrupted
中断されました
during the storm.
嵐の間
Problems
with
the
water
mains
are
common
in
old
cities.
(古い都市では、水道の本管に関する問題がよくあります。)
Problems
問題
with the water mains
水道の本管に関する
are common
よくあります
in old cities.
古い都市では
Is
the
house
connected
to
the
gas
mains?
(その家はガスの本管に接続されていますか?)
Is the house
その家は
connected
接続されていますか
to the gas mains?
ガスの本管に?
2.
食事の主要な料理。コース料理の主菜。
コース料理などで、前菜やスープ、デザートなどに対して、最も中心となるボリュームのある料理を指します。複数形で使われるのが一般的です。
For
our
mains,
we
had
roast
chicken
and
steak.
(メインには、ローストチキンとステーキがありました。)
For our mains,
メインには
we had
私たちは食べました
roast chicken and steak.
ローストチキンとステーキを
What
did
you
choose
for
your
mains?
(メインに何を選びましたか?)
What did you choose
あなたは何を選びましたか
for your mains?
あなたのメインに?
The
restaurant
offers
a
variety
of
options
for
mains.
(そのレストランはメイン料理に様々な選択肢を提供しています。)
The restaurant offers
そのレストランは提供しています
a variety
様々なものを
of options
選択肢として
for mains.
メイン料理の
関連
main
electricity
power
water
gas
course
network
supply