lose hope

[luːz hoʊp] ルーズ ホープ

1. 希望を失う、絶望する

何かに対する期待や、将来への前向きな気持ちが完全に消え去り、絶望的な状況に陥ることを表します。

After many rejections, she began to lose hope of finding a job. (何度も不採用になった後、彼女は仕事を見つける希望を失い始めた。)

• After many rejections: 何度も不採用になった後
• she: 彼女は
• began to: ～し始めた
• lose hope: 希望を失う
• of finding a job: 仕事を見つけることに対して

Don't lose hope, things will get better. (希望を失わないで、状況は良くなるよ。)

• Don't lose hope: 希望を失わないで
• things: 状況、事態
• will get better: 良くなるだろう

He was on the verge of losing hope when he finally received good news. (ついに良い知らせを受け取った時、彼は希望を失いかけていた。)

• He was on the verge of: 彼は～寸前だった
• losing hope: 希望を失うこと
• when he finally received: 彼がとうとう受け取った時
• good news: 良い知らせ

関連

• give up
• despair
• lose heart
• throw in the towel
• abandon hope
• feel hopeless