feel hopeless

/fiːl ˈhoʊpləs/ フィール ホープレス

1. 絶望を感じる、希望を失う

どうすることもできないと感じ、前向きな気持ちが全くなく、将来に対して見通しが立たない状態を指します。

After failing the exam for the third time, she started to feel hopeless about her future. (3度目の試験に落ちた後、彼女は自分の将来に絶望を感じ始めた。)

• After failing the exam for the third time: 「3度目の試験に落ちた後」という、ある出来事の時点を示します。
• she: 「彼女」という、その行動の主体を指します。
• started to feel hopeless: 「絶望を感じ始めた」という、感情が芽生え始めた状態を表します。
• about her future: 「彼女の将来について」という、絶望を感じる対象を示します。

He felt completely hopeless when he heard the news about the job cuts. (彼は人員削減のニュースを聞いたとき、完全に絶望した。)

• He: 「彼」という、その行動の主体を指します。
• felt completely hopeless: 「完全に絶望を感じた」という、絶望が非常に強い状態を表します。
• when he heard the news: 「彼がそのニュースを聞いたとき」という、特定の出来事が起きた時を示します。
• about the job cuts: 「人員削減についての」という、ニュースの内容を説明します。

Even in the darkest times, it's important not to feel hopeless. (最も困難な時でさえ、絶望を感じないことが重要です。)

• Even in the darkest times: 「最も困難な時でさえ」という、厳しい状況を強調する表現です。
• it's important: 「それは重要である」という、ある行為の重要性を示します。
• not to feel hopeless: 「絶望を感じないこと」という、重要な行動の内容を否定形で表します。

Many people feel hopeless when facing chronic illness. (多くの人々は慢性疾患に直面したとき、絶望を感じる。)

• Many people: 「多くの人々」という、一般的な主語を指します。
• feel hopeless: 「絶望を感じる」という、感情の状態を表します。
• when facing chronic illness: 「慢性疾患に直面したとき」という、特定の状況を説明します。

関連

• despair
• desperate
• pessimistic
• dejected
• discouraged
• forlorn
• without hope