memrootじしょ
英和翻訳
locks
locks
[lɑːks]
ラックス
1.
鍵をかける装置、錠前。また、髪の毛(特に長いものや巻き毛)。
物理的なセキュリティを確保するための装置(鍵や錠前)や、人の頭にある髪の毛、特に長く束になった部分を指す際に使われます。
The
old
doors
had
heavy
iron
locks.
(古いドアには重い鉄製の錠前が付いていた。)
The old doors
「古いドア」を意味します。
had
「持っていた」という所有を表す動詞の過去形です。
heavy iron locks
「重い鉄製の錠前」を指します。
She
had
beautiful
golden
locks
that
cascaded
down
her
back.
(彼女は背中に流れ落ちる美しい金色の髪の毛をしていた。)
She
「彼女」という女性を指します。
had
「持っていた」という所有を表す動詞の過去形です。
beautiful golden locks
「美しい金色の髪の毛」を指し、特に長く束になった髪の毛を強調します。
that cascaded down her back
「彼女の背中に流れ落ちていた」という髪の毛の状態を説明する句です。
Make
sure
all
the
locks
are
secure
before
you
leave.
(出発する前にすべての鍵がしっかり閉まっていることを確認してください。)
Make sure
「~を確かめてください」という確認を促す表現です。
all the locks
「すべての錠前」を指します。
are secure
「安全である」「しっかり閉まっている」という状態を表します。
before you leave
「出発する前に」という時を表す句です。
2.
鍵をかける、閉じ込める、固定する。
鍵などを使って、物事を閉じた状態にしたり、動かないように固定したりする行為を表す際に使われます。
He
locks
the
door
every
night
before
going
to
bed.
(彼は毎晩寝る前にドアに鍵をかける。)
He
「彼」という男性を指します。
locks
「鍵をかける」という動作を表す動詞の三人称単数現在形です。
the door
「そのドア」を指します。
every night
「毎晩」という頻度を表します。
before going to bed
「寝る前に」という時を表す句です。
The
mechanism
locks
into
place
with
a
click.
(その機構はカチッと音を立てて所定の位置に固定される。)
The mechanism
「その機構」を指します。
locks
「固定される」という動作を表す動詞の三人称単数現在形です。
into place
「所定の位置に」という意味です。
with a click
「カチッという音を立てて」という音を表す句です。
The
car
automatically
locks
its
doors
when
you
start
driving.
(車は運転を開始すると自動的にドアをロックする。)
The car
「その車」を指します。
automatically locks
「自動的に鍵をかける」という動作を表します。
its doors
「その(車の)ドア」を指します。
when you start driving
「運転を開始すると」という条件を表す句です。
関連
keys
bolts
security
hair
tresses
secure
padlock
enclose
unlock