liberated

[ˈlɪbəˌreɪtɪd] リベレイティド

1. 監禁や抑圧から解放された状態。

物理的な束縛や精神的な抑圧、困難な状況などから解き放たれた状態を表すときに使われます。

The prisoners were finally liberated by the army. (囚人たちはついに軍隊によって解放された。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• prisoners: 囚人たちを指します。
• were: 「～だった」という過去の状態を表すbe動詞の複数形です。
• finally: 「ついに」「ようやく」という意味です。
• liberated: 「解放された」という状態を表します。
• by: 「～によって」という手段や原因を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• army.: 軍隊を指します。

After years of occupation, the city was liberated. (数年間の占領の後、その都市は解放された。)

• After: 「～の後」という意味です。
• years: 「年」という時の単位の複数形です。「数年間」という意味合いです。
• of: 「～の」という所有や関連を表します。
• occupation,: 「占領」という意味です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• city: 都市を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表すbe動詞の単数形です。
• liberated.: 「解放された」という状態を表します。

She felt liberated from her fear of heights. (彼女は高所恐怖症から解放されたと感じた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt: 「感じる」という動詞feelの過去形です。「感じた」という意味です。
• liberated: 「解放された」という状態を表します。
• from: 「～から」という分離や出発点を表します。
• her: 「彼女の」という所有を表します。
• fear: 「恐れ」「恐怖」という意味です。
• of: 「～の」という所有や関連を表します。
• heights.: 「高所」という意味です。「高いところ」を指します。

2. 従来の慣習、特に性別に関する社会的な制約や考え方から自由になった状態。

特に1960年代以降の女性解放運動や社会の変化に関連して使われることが多く、固定観念にとらわれない自由な考え方や生き方を表します。

She is a truly liberated woman who challenges traditional roles. (彼女は伝統的な役割に異議を唱える、真に解放された女性です。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• is: 「～です」という現在の状態を表すbe動詞の単数形です。
• a: 不特定のものを指す冠詞です。「一人の」という意味合いです。
• truly: 「本当に」「偽りなく」という意味です。
• liberated: 「（社会的な慣習から）解放された」という状態を表します。
• woman: 女性を指します。
• who: 先行詞であるwomanを修飾する関係代名詞です。「～する女性」という意味合いです。
• challenges: 「異議を唱える」「挑戦する」という意味です。主語が単数なので-sがつきます。
• traditional: 「伝統的な」という意味です。
• roles.: 「役割」という意味です。

Young people today are more liberated in their views on gender. (現代の若い人々は、性別に関する見方においてより解放されている。)

• Young: 「若い」という意味です。
• people: 「人々」という複数形です。
• today: 「今日」「現代」という意味です。
• are: 「～です」という現在の状態を表すbe動詞の複数形です。
• more: 「より多く」という意味です。比較級を作ります。
• liberated: 「（社会的な慣習から）解放された」という状態を表します。「より解放されている」という意味になります。
• in: 「～において」という範囲や状況を表します。
• their: 「彼らの」という所有を表します。
• views: 「見方」「考え方」という意味の複数形です。
• on: 「～について」という関連を表します。
• gender.: 「性別」という意味です。

Many women felt liberated by the feminist movement. (多くの女性がフェミニスト運動によって解放されたと感じた。)

• Many: 「多くの」という意味です。
• women: 「女性」というwomanの複数形です。
• felt: 「感じる」という動詞feelの過去形です。「感じた」という意味です。
• liberated: 「（社会的な慣習から）解放された」という状態を表します。
• by: 「～によって」という手段や原因を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• feminist: 「フェミニストの」という意味です。
• movement.: 「運動」という意味です。

関連

• freed
• emancipated
• unrestricted
• unfettered
• independent
• autonomous
• unconventional