memrootじしょ
英和翻訳
lentil
lentil
[ˈlɛntl]
レンティル
1.
マメ科の一年草、またはその食用となる扁平な種子。スープや煮込み料理などに使われる。
食用とされるマメ科の植物、特にその平たく円い種子を指します。栄養価が高く、スープや煮込み料理、サラダなど様々な料理に使われます。
She
made
a
hearty
lentil
soup
for
dinner.
(彼女は夕食に栄養満点のレンズ豆スープを作った。)
She
「彼女」という女性を指します。
made
「~を作った」という過去の動作を表します。
a hearty
「心のこもった」「栄養満点の」という意味の形容詞です。
lentil soup
「レンズ豆のスープ」を指します。
for dinner.
「夕食のために」という意味です。
Lentils
are
a
great
source
of
protein
and
fiber.
(レンズ豆はタンパク質と食物繊維の素晴らしい供給源です。)
Lentils
「レンズ豆」を指します(複数形)。
are
「~である」という状態を表すbe動詞です。
a great
「素晴らしい」という意味です。
source
「源」「供給源」を指します。
of protein
「タンパク質の」という意味です。
and fiber.
「そして繊維」という意味です。
We
cooked
some
red
lentils
to
add
to
the
curry.
(私たちはカレーに加えるために赤レンズ豆をいくつか煮た。)
We
「私たち」を指します。
cooked
「~を料理した」という過去の動作を表します。
some
「いくつかの」「いくらかの」という意味です。
red lentils
「赤レンズ豆」を指します。
to add
「加えるために」という目的を表します。
to the curry.
「そのカレーに」という意味です。
2.
建築や天文学で使われる、レンズ豆のような形状をしたもの。
レンズ豆の形状に似た、両凸または片凸の扁平な形を指すことがあります。建築におけるドームの形状や、天文学における銀河の分類(レンズ状銀河など)で使われることがあります。
The
architectural
design
featured
a
lentil-shaped
dome.
(その建築デザインはレンズ豆の形をしたドームを特徴としていた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
architectural
「建築の」という意味の形容詞です。
design
「デザイン」「設計」を指します。
featured
「~を特徴としていた」という意味です。
a lentil-shaped
「レンズ豆の形をした」という意味の複合形容詞です。
dome.
「ドーム」を指します。
They
observed
a
lentil
galaxy
through
the
telescope.
(彼らは望遠鏡を通してレンズ状銀河を観測した。)
They
「彼ら」「それら」を指します。
observed
「~を観測した」「~に気づいた」という過去の動作を表します。
a lentil galaxy
「レンズ状銀河」を指します。銀河の一種です。
through
「~を通して」という意味の前置詞です。
the telescope.
「その望遠鏡」を指します。
The
geologist
identified
a
lentil-shaped
concretion
in
the
rock
layer.
(地質学者は岩の層の中にレンズ豆の形をした塊を特定した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
geologist
「地質学者」を指します。
identified
「~を特定した」という過去の動作を表します。
a lentil-shaped
「レンズ豆の形をした」という意味の複合形容詞です。
concretion
「塊(かたまり)」を指します。特に地質学的な岩石の塊。
in the rock layer.
「その岩の層の中に」という意味です。
関連
pulse
legume
bean
split pea
chickpea
dal
soup
stew
curry