invoices

ˈɪnvɔɪsɪz インヴォイセス

1. 商品やサービスの供給に対して支払われるべき金額を請求する書類。

商品やサービスが提供された後に、その対価として顧客に支払いを求める公式な書類です。通常、提供されたもの、金額、支払期日などの詳細が含まれます。

We need to send out the invoices by the end of the week. (私たちは週末までに請求書を送付する必要があります。)

• We need: 「私たちは〜する必要がある」という意味です。
• to send: 「送る」という動作を表します。
• out the invoices: 「請求書」という、顧客に支払いを求める書類を指します。

Please check the invoices for accuracy before mailing them. (郵送する前に、請求書の正確性を確認してください。)

• Please check: 「確認してください」と依頼する表現です。
• the invoices: 「請求書」という、支払いを求める書類を指します。
• for accuracy: 「正確性について」という意味です。

Many companies now use electronic invoices to save paper. (多くの企業が紙を節約するために現在、電子請求書を利用しています。)

• Many companies: 「多くの会社」という意味です。
• now use: 「現在、〜を使っている」という意味です。
• electronic invoices: 「電子請求書」という、デジタル形式の請求書を指します。

2. 事業者が顧客に送る、未払いの金額を示す請求書。

企業間取引や個人向けのサービスで、提供された商品やサービスに対する支払いを公式に要求する書類です。支払いの義務や期限、明細が記載されています。

Our accounting department handles all incoming invoices. (当社の経理部門がすべての受領請求書を処理します。)

• Our accounting department: 「当社の経理部門」という意味です。
• handles: 「処理する」「担当する」という意味です。
• all incoming invoices.: 「すべての受領請求書」という意味で、支払い義務のある請求書を指します。

The client requested a copy of their recent invoices. (顧客は最近の請求書のコピーを要求しました。)

• The client requested: 「顧客は要求した」という意味です。
• a copy: 「写し」「コピー」という意味です。
• of their recent invoices.: 「彼らの最近の請求書」という意味で、顧客が受け取った請求書を指します。

We categorize our invoices by vendor. (私たちは請求書を供給業者ごとに分類しています。)

• We categorize: 「私たちは分類する」という意味です。
• our invoices: 「私たちの請求書」という意味で、受け取ったまたは発行した請求書を指します。
• by vendor.: 「供給業者ごとに」という意味で、支払いの対象となる会社を指します。

関連

• bills
• statements
• receipts
• payments
• billing
• accounts payable
• financial documents