incoming tide

[ˈɪnkʌmɪŋ taɪd] インカミング タイド

1. 潮が満ちて海面が上昇していくこと。

海の水位が最も低い状態（干潮）から最も高い状態（満潮）へと徐々に上がっていく自然現象を指します。

We waited for the incoming tide before launching the boat. (ボートを出す前に満ち潮を待ちました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• waited for: 「〜を待つ」という意味の動詞句です。
• the incoming tide: 「満ち潮」を指します。潮が満ちてくる状態です。
• before: 「〜する前に」という時を表す前置詞または接続詞です。
• launching the boat: 「ボートを進水させること」を意味します。

The incoming tide brings in fresh seawater. (満ち潮が新鮮な海水をもたらします。)

• The incoming tide: 「満ち潮」を指します。
• brings in: 「〜を持ち込む」「〜をもたらす」という意味です。
• fresh seawater: 「新鮮な海水」を指します。

Be careful of the incoming tide, as it can be strong. (満ち潮は強いことがあるので注意してください。)

• Be careful of: 「〜に注意しなさい」という忠告の表現です。
• the incoming tide: 「満ち潮」を指します。
• as it can be strong: 「なぜならそれが強いことがあるから」という理由を示します。

2. 潮が岸に向かって流れてくること。またはその状態。

干潮から満潮へと向かう過程で、海の水が岸に向かって移動してくる様子や、その動き自体を指します。

Surfers often wait for the incoming tide for better waves. (サーファーはより良い波を求めて、よく満ち潮を待ちます。)

• Surfers: 「サーフィンをする人々」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• wait for: 「〜を待つ」という意味の動詞句です。
• the incoming tide: 「満ち潮」、ここでは潮が岸に向かってくる動きを指します。
• for better waves: 「より良い波のために」という目的を示します。

The sandcastles were washed away by the incoming tide. (砂の城は満ち潮で洗い流されました。)

• The sandcastles: 「砂の城」を指します。
• were washed away: 「洗い流された」という受動態の表現です。
• by: 「〜によって」という手段や原因を示す前置詞です。
• the incoming tide: 「満ち潮」、ここでは潮の動き自体を指します。

It's important to understand the local incoming tide patterns for safe navigation. (安全な航海のためには、現地の満ち潮のパターンを理解することが重要です。)

• It's important: 「〜することが重要である」という意味の慣用表現です。
• to understand: 「理解すること」を意味する不定詞です。
• the local: 「現地の」「地元の」という意味の形容詞です。
• incoming tide patterns: 「満ち潮のパターン」を指します。
• for safe navigation: 「安全な航海のために」という目的を示します。

関連

• outgoing tide
• ebb tide
• high tide
• low tide
• tide
• sea level
• ocean current