memrootじしょ
英和翻訳
hotel staff
hotel staff
[hoʊˈtɛl stæf]
ホテル スタッフ
1.
ホテルで働く従業員全般。
「hotel staff」は、ホテル内で働く人々の全体、または集合体を指す際に使われる言葉です。フロントデスクの担当者から、ハウスキーピング、ベルボーイ、レストランの従業員、マネージャーまで、ホテルに勤務するあらゆる職種の従業員が含まれます。個々の従業員を指す場合は「a staff member」のように使いますが、「hotel staff」は集合名詞として扱われることが一般的です。
The
hotel
staff
were
very
helpful
during
our
stay.
(私たちが滞在中、ホテルのスタッフはとても親切でした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
hotel staff
ホテルで働く従業員全体を指します。
were
「~だった」という意味で、be動詞の過去形です。
very helpful
「とても親切だった」「非常に役に立った」という意味です。
during
「~の間」という意味の前置詞です。
our stay
「私たちの滞在」という意味です。
Please
contact
the
front
desk
if
you
need
assistance
from
the
hotel
staff.
(ホテルのスタッフからの手助けが必要な場合は、フロントにご連絡ください。)
Please
丁寧な依頼を表す言葉です。
contact
「連絡する」という意味の動詞です。
the front desk
「ホテルのフロント」を指します。
if
「もし~ならば」という意味の接続詞です。
you need
「あなたが必要とする」という意味です。
assistance
「援助」「手助け」という意味です。
from
「~から」という意味の前置詞です。
the hotel staff
「ホテルのスタッフ」を指します。
All
hotel
staff
are
required
to
wear
a
uniform
during
their
shifts.
(すべてのホテルのスタッフは、勤務中に制服を着用することが義務付けられています。)
All
「すべての」という意味です。
hotel staff
「ホテルのスタッフ」を指します。
are required
「~することが求められる」「~する必要がある」という意味です。
to wear
「着用する」という意味です。
a uniform
「制服」を指します。
during
「~の間」という意味の前置詞です。
their shifts
「彼らの勤務時間」という意味です。
The
new
hotel
staff
received
extensive
training.
(新しいホテルのスタッフは、広範な研修を受けました。)
The new
「新しい」という意味です。
hotel staff
「ホテルのスタッフ」を指します。
received
「受けた」という意味で、receiveの過去形です。
extensive
「広範囲にわたる」「大規模な」という意味です。
training
「訓練」「研修」という意味です。
関連
hotel management
hotel employees
hotel personnel
staff member
hospitality staff
front desk staff
housekeeping staff