memrootじしょ
英和翻訳
hotel personnel
hotel personnel
/hoʊˈtɛl ˌpɜːrsəˈnɛl/
ホテル パーソネル
1.
ホテルの職員、従業員、スタッフ
ホテルで働くすべての職種の従業員(例えば、受付、清掃、サービス、管理職など)を総称して指す言葉です。
The
hotel
personnel
were
very
helpful
during
our
stay.
(私たちの滞在中、ホテルの従業員はとても親切でした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
hotel personnel
ホテルの職員や従業員を指します。
were
「~でした」という過去形の動詞で、hotel personnelの状態を示します。
very
「とても」「非常に」という意味で、続くhelpfulを強調します。
helpful
「助けになる」「親切な」という意味の形容詞です。
during
「~の間」という意味の前置詞です。
our stay
「私たちの滞在」を指します。
All
hotel
personnel
are
required
to
attend
the
safety
training.
(すべてのホテルの従業員は安全研修に出席することが義務付けられています。)
All
「すべての」という意味で、hotel personnel全体を指します。
hotel personnel
ホテルの職員や従業員を指します。
are required to
「~することが義務付けられている」「~する必要がある」という意味です。
attend
「~に出席する」という意味の動詞です。
the safety training
「その安全研修」を指します。
We
appreciate
the
dedication
of
our
hotel
personnel.
(私たちはホテルの従業員の献身に感謝しています。)
We
「私たち」という人々を指します。
appreciate
「~に感謝する」「~を高く評価する」という意味の動詞です。
the dedication
「その献身」「熱心さ」を指します。
of
所有や関係を示す前置詞で、「~の」という意味です。
our hotel personnel
「私たちのホテルの職員や従業員」を指します。
The
hotel
personnel
work
tirelessly
to
ensure
guest
comfort.
(ホテルの従業員は、ゲストの快適さを確保するためにたゆまぬ努力をしています。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
hotel personnel
ホテルの職員や従業員を指します。
work
「働く」「仕事をする」という意味の動詞です。
tirelessly
「たゆまず」「疲れることなく」という意味の副詞です。
to ensure
「~を確実にするために」という意味です。
guest comfort
「ゲストの快適さ」を指します。
関連
hotel staff
hotel employees
hospitality team
service staff
hotel management