memrootじしょ
英和翻訳
housekeeping staff
housekeeping staff
/ˌhaʊsˈkiːpɪŋ stæf/
ハウスキーピング スタッフ
1.
施設内の清掃・管理を担当する従業員
ホテル、オフィスビル、病院などの施設において、部屋の清掃、ベッドメイキング、備品の補充、整理整頓など、建物の清潔さや快適な環境を保つための業務を行う従業員の総称です。主に宿泊施設でよく用いられます。
The
housekeeping
staff
ensures
all
rooms
are
spotless
before
new
guests
arrive.
(新しい客が到着する前に、ハウスキーピングスタッフがすべての部屋が一点の曇りもないことを確認します。)
The housekeeping staff
施設内の清掃・管理を担当する従業員
ensures
~を確実にします、保証します
all rooms
すべての部屋
are spotless
一点の汚れもない状態である
before new guests arrive
新しい客が到着する前に
Please
notify
the
front
desk
if
you
need
extra
towels
from
the
housekeeping
staff.
(余分なタオルが必要な場合は、ハウスキーピングスタッフにフロントデスクまでお知らせください。)
Please notify
どうか知らせてください
the front desk
受付、フロント
if you need
もしあなたが必要ならば
extra towels
追加のタオル
from the housekeeping staff
ハウスキーピングスタッフから
The
hotel
manager
held
a
meeting
with
the
housekeeping
staff
to
discuss
new
cleaning
protocols.
(ホテル支配人は新しい清掃手順について話し合うため、ハウスキーピングスタッフと会議を開きました。)
The hotel manager
そのホテル支配人
held a meeting
会議を開きました
with the housekeeping staff
ハウスキーピングスタッフと
to discuss
~を話し合うために
new cleaning protocols
新しい清掃手順
A
member
of
the
housekeeping
staff
found
a
lost
wallet
in
the
lobby.
(ハウスキーピングスタッフの一員がロビーで落とし物の財布を見つけました。)
A member
一員
of the housekeeping staff
ハウスキーピングスタッフの
found
見つけました(findの過去形)
a lost wallet
忘れられた財布、落とし物の財布
in the lobby
ロビーで
関連
cleaner
janitor
maid
custodian
chambermaid