memrootじしょ
英和翻訳
in control of
in control of
ɪn kənˈtroʊl əv
イン コントロール オブ
1.
～を支配している、～を管理している、～を統制している
何かや誰かに対して権力や権限を持ち、その行動や状況を管理・統制している状態を表します。
She
is
in
control
of
the
entire
project.
(彼女がプロジェクト全体の管理をしています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。
in control of
「～を支配している」「～を管理している」という状態を表す熟語です。
the entire project
「プロジェクト全体」という意味です。
Who's
in
control
of
the
budget?
(誰が予算を管理しているのですか？)
Who's
“Who is”の短縮形で、「誰が～ですか」と尋ねる際に使われます。
in control of
「～を支配している」「～を管理している」という状態を表す熟語です。
the budget
「その予算」という意味です。
The
pilot
remained
in
control
of
the
aircraft
despite
the
strong
turbulence.
(強い乱気流にもかかわらず、パイロットは航空機を制御し続けました。)
The pilot
「そのパイロット」という意味です。
remained
「～のままであった」という状態の継続を表す動詞 “remain” の過去形です。
in control of
「～を支配している」「～を管理している」という状態を表す熟語です。
the aircraft
「その航空機」という意味です。
despite the strong turbulence
「強い乱気流にもかかわらず」という意味で、逆接の状況を示します。
He
felt
completely
in
control
of
his
life
after
making
some
big
changes.
(彼はいくつかの大きな変化を遂げた後、自分の人生を完全に掌握していると感じました。)
He
「彼」という男性を指します。
felt
「～と感じた」という感情を表す動詞 “feel” の過去形です。
completely
「完全に、すっかり」という意味で、程度を強調します。
in control of
「～を支配している」「～を管理している」という状態を表す熟語です。
his life
「彼の人生」という意味です。
after making some big changes
「いくつかの大きな変更をした後で」という意味です。
関連
in charge of
responsible for
at the helm
commanding
managing