memrootじしょ
英和翻訳
in conjunction with
in conjunction with
[ɪn kənˈdʒʌŋkʃən wɪð]
イン コンジャンクション ウィズ
1.
〜と共同で
「in conjunction with」は、2つ以上のものが一緒に、または協力して働いている状態を表します。物事が同時に発生したり、関連して起こったりする場合にも使われます。
The
project
was
completed
in
conjunction
with
the
local
authorities.
(そのプロジェクトは地方自治体と共同で完了しました。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
We
are
working
in
conjunction
with
several
other
companies
on
this
new
product.
(私たちはこの新製品で他のいくつかの会社と共同で取り組んでいます。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
The
new
system
will
be
implemented
in
conjunction
with
the
existing
one.
(新しいシステムは既存のものと共同で実施されます。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
2.
〜と相まって
物事が組み合わさって、より良い結果や効果を生み出す状況を表します。
The
medicine
is
most
effective
when
taken
in
conjunction
with
a
healthy
diet.
(その薬は健康的な食事と相まって最も効果的です。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
His
success
was
due
to
his
hard
work
in
conjunction
with
a
bit
of
luck.
(彼の成功は、幸運と相まってのハードワークのおかげでした。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
The
beautiful
scenery,
in
conjunction
with
the
pleasant
weather,
made
for
a
perfect
day.
(美しい景色と快適な天候が相まって、完璧な一日となりました。)
in
〜の中で
conjunction
接続
with
〜と共に
関連
together
along with
jointly
concurrently