memrootじしょ
英和翻訳
historic site
equal parts
new media art
Ecma International
well-regarded
Saltwater
vestibule
opinion maker
historic site
/hɪˈstɔːrɪk saɪt/
ヒストリック サイト
1.
歴史的建造物、史跡、旧跡
過去の重要な出来事や文化、人々に関連する場所や建造物を指し、その歴史的価値が認められ保護されています。
Visiting
a
historic
site
can
be
a
profound
experience.
(史跡を訪れることは、奥深い経験となり得ます。)
Visiting
訪問すること
a historic site
歴史的な場所、史跡
can be
~であることができる、~でありうる
a profound experience
深い経験、心に響く体験
The
city
council
decided
to
preserve
the
old
building
as
a
historic
site.
(市議会は、その古い建物を史跡として保存することを決定しました。)
The city council
市議会
decided to preserve
保存することを決定した
the old building
古い建物
as a historic site
史跡として
Many
historic
sites
offer
guided
tours
for
visitors.
(多くの史跡では、訪問者向けにガイド付きツアーを提供しています。)
Many historic sites
多くの史跡
offer
提供する
guided tours
ガイド付きツアー
for visitors
訪問者向けに
2.
考古学的な遺跡や歴史的建造物が存在する場所。
過去の文明、文化、または重要な出来事の証拠となる場所や構造物を指し、その歴史的、文化的価値が評価され、保護の対象となる場所です。
The
archaeological
team
discovered
a
new
historic
site
in
the
valley.
(その考古学チームは谷で新しい史跡を発見しました。)
The archaeological team
その考古学チームは
discovered a new historic site
新たな史跡を発見した
in the valley
谷で
Preserving
historic
sites
is
crucial
for
future
generations.
(史跡を保存することは、将来の世代にとって極めて重要です。)
Preserving historic sites
史跡を保存することは
is crucial
極めて重要である
for future generations
未来の世代のために
The
UNESCO
World
Heritage
List
includes
many
historic
sites
from
various
cultures.
(ユネスコ世界遺産リストには、様々な文化からの多くの史跡が含まれています。)
The UNESCO World Heritage List
ユネスコ世界遺産リスト
includes many historic sites
多くの史跡を含んでいる
from various cultures
様々な文化からの
関連
landmark
monument
heritage site
ancient ruins
archaeological site
historical landmark