argue against

/ˈɑːrɡjuː əˈɡɛnst/ アーギュウ アゲインスト

1. 〜に反対する、〜に異議を唱える

既存の意見や提案に対して、異なる視点や理由を提示して反論する行為を表します。

She decided to argue against the new policy. (彼女は新しい方針に反対することに決めた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• decided: 「〜と決めた」「〜することにした」という過去の決定を表します。
• to argue against: 「〜に反対するために議論する」という目的や行動を示します。
• the new policy: 「その新しい方針」を指し、議論の対象となります。

It's difficult to argue against such strong evidence. (そのような強力な証拠に反対するのは難しい。)

• It's: "It is"の短縮形で、状況や状態を指す仮主語です。
• difficult: 「難しい」という状態を表します。
• to argue against: 「〜に反対して議論する」という行為を示します。
• such strong evidence: 「そのような強力な証拠」を指し、議論の対象となります。

The lawyer will argue against the prosecution's claims. (弁護士は検察側の主張に反論するだろう。)

• The lawyer: 「その弁護士」を指します。
• will argue against: 「〜に反対して議論するだろう」という未来の行動を表します。
• the prosecution's claims: 「検察側の主張」を指し、議論の対象となります。

He had to argue against his parents' decision. (彼は両親の決定に反論しなければならなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to: 「〜しなければならなかった」という過去の義務や必要性を表します。
• argue against: 「〜に反対して議論する」という行動を示します。
• his parents' decision: 「彼の両親の決定」を指し、議論の対象となります。

関連

• oppose
• object to
• disagree with
• dispute
• challenge
• refute