helix

[ˈhiːlɪks] ヒーリックス

1. らせん状の形や構造。

らせん、つまりバネやネジのような形や構造を指すときに使われます。数学や物理学、生物学（DNAなど）でよく登場します。

The DNA molecule has a double helix structure. (DNA分子は二重らせん構造を持っています。)

• The DNA molecule: 「DNA分子」という特定の分子を指します。
• has: 「～を持っている」「～を備えている」という意味です。
• a double helix structure: 「二重らせん構造」という意味です。

The wire formed a helix when bent. (その針金は曲げるとらせん状になった。)

• The wire: 「その針金」「そのワイヤー」を指します。
• formed: 「～を形成した」「～になった」という意味です。
• a helix: 「一つのらせん」という意味です。
• when bent: 「曲げられたとき」「曲げると」という意味です。

The staircase spiraled upward in a tight helix. (その階段はきついらせんを描いて上へ延びていた。)

• The staircase: 「その階段」を指します。
• spiraled: 「らせん状に延びていた」「らせんを描いていた」という意味です。
• upward: 「上へ」「上向きに」という意味です。
• in a tight helix: 「きついらせん状に」「狭いらせんを描いて」という意味です。

2. 耳介の最も外側の盛り上がった縁。

耳たぶの上にある、耳の最も外側のくるっと盛り上がった部分（耳輪 - じりん）を指す解剖学的な名称です。

She had a piercing on the helix of her ear. (彼女は耳輪（耳の上の縁）にピアスをしていました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• had: この文では「～を持っていた」という意味ですが、ここでは「～にしていた」という状態を表します。
• a piercing: 「ピアス」という意味です。
• on the helix: 「その耳輪（ヘリックス）に」という意味です。
• of her ear: 「彼女の耳の」という意味です。

The doctor examined the swelling on his patient's helix. (医者は患者の耳輪（ヘリックス）の腫れを調べた。)

• The doctor: 「その医者」を指します。
• examined: 「～を診察した」「～を調べた」という意味です。
• the swelling: 「その腫れ」を指します。
• on his patient's helix: 「彼の患者の耳輪（ヘリックス）の」という意味です。

The infection was located on the upper helix. (その感染は上部の耳輪（ヘリックス）にあった。)

• The infection: 「その感染」「その感染症」を指します。
• was located: 「位置していた」「あった」という意味です。
• on the upper helix: 「上部の耳輪（ヘリックス）に」という意味です。

関連

• spiral
• coil
• screw
• curve
• turn
• twist
• convolution
• spire
• volute
• whorl
• double helix
• DNA
• ear