hauberk

/ˈhɔːbərk/ ホーバーク

1. 鎖帷子（くさりかたびら）製のチュニックまたはシャツ

鎖帷子（くさりかたびら）でできた、主に中世の騎士が着用した鎧の上着を指します。体幹部を覆い、矢や剣などによる攻撃から身を守るためのものです。

The knight donned his heavy hauberk before battle. (騎士は戦いの前に重いホーバークを身につけた。)

• The knight: その騎士
• donned: 身につけた
• his heavy hauberk: 彼の重いホーバーク
• before battle: 戦いの前に

A hauberk offered protection against slashes and stabs. (ホーバークは切りつけや刺突から身を守るのに役立った。)

• A hauberk: 一つのホーバーク
• offered: 提供した
• protection: 保護、防御
• against: ～に対して
• slashes: 切りつけ
• and: そして
• stabs: 刺突

Ancient warriors often wore a hauberk as their primary defense. (古代の戦士たちは、しばしばホーバークを主要な防御具として着用した。)

• Ancient warriors: 古代の戦士たち
• often: しばしば
• wore: 着用した（wearの過去形）
• a hauberk: 一つのホーバーク
• as their primary defense: 彼らの主要な防御具として

The blacksmith meticulously linked rings to form the hauberk. (鍛冶屋はホーバークを作るために、綿密に輪を繋ぎ合わせた。)

• The blacksmith: その鍛冶屋
• meticulously: 綿密に、細心の注意を払って
• linked: 連結した、繋ぎ合わせた
• rings: 環、輪
• to form: ～を形作るために
• the hauberk: そのホーバーク

While a hauberk provided good protection, it was also quite heavy and restrictive. (ホーバークは優れた防御を提供したが、非常に重く動きを制限するものでもあった。)

• While: ～だが、～である一方で
• a hauberk: 一つのホーバーク
• provided: 提供した
• good protection: 良い防御
• it: それは
• was also: また～だった
• quite heavy: かなり重い
• and: そして
• restrictive: 制限的な

関連

• mail
• chainmail
• armor
• gambeson
• plate armor
• coif
• gauntlet
• medieval armor
• knight