groan

[ɡroʊn] グローン

1. うめき声

苦痛や不快感、あるいは疲れなどから発せられる低い声のことです。

The old house made a groan as the wind blew through it. (風が吹き抜けるときに、その古い家はうめき声を立てた。)

• The old house made a: その古い家は、
• groan: うめき声
• as the wind blew through it.: 風が吹き抜けるときに立てた。

He let out a groan of pain. (彼は苦痛のうめき声をあげた。)

• He let out a: 彼は、
• groan: うめき声
• of pain.: 苦痛の。

The chair gave a groan under his weight. (椅子のきしむ音は、彼の体重で立てた。)

• The chair gave a: その椅子は、
• groan: うめき声
• under his weight.: 彼の体重で立てた。

2. 不平や不満を表す低い声

不満や失望など、ネガティブな感情を表す際に発せられる声。

There was a collective groan from the audience when the show was canceled. (ショーがキャンセルされたとき、観客から不満の声が上がった。)

• There was a collective: 集団的な
• groan: うめき声
• from the audience when the show was canceled.: ショーがキャンセルされたとき、観客から出た。

He gave a groan of disapproval. (彼は不賛成の声をあげた。)

• He gave a: 彼は、
• groan: うめき声
• of disapproval.: 不賛成の。

The team let out a groan when they heard the news. (チームは、その知らせを聞いて落胆のため息をついた。)

• The team let out a: チームは、
• groan: うめき声
• when they heard the news.: ニュースを聞いたときに出た。

3. 軋む音、きしむ音

物体が負荷や摩擦によって立てる軋むような音を指します。

The floorboards groaned under their feet. (彼らの足の下で床板がきしんだ。)

• The floorboards: 床板は
• groaned: きしんだ
• under their feet.: 彼らの足の下で。

The old gate made a groan as it opened. (古い門は、開いたときにきしむ音を立てた。)

• The old gate made a: 古い門は、
• groan: きしむ音
• as it opened.: 開いたときに立てた。

The rusty hinges groaned with every movement. (錆びた蝶番は、動くたびにきしんだ。)

• The rusty hinges: 錆びた蝶番は
• groaned: きしんだ
• with every movement.: すべての動きで。

関連

• moan
• whimper
• lament
• complain
• creak
• squeak