glaucoma

[ɡlauˈkoʊmə] グラウコーマ

1. 緑内障。眼圧の上昇などにより視神経が障害され、視野が狭くなる病気。

緑内障という病気の名前です。眼圧の上昇が原因で視神経が損傷し、視野が狭くなる状態を指します。早期発見と治療が重要視されています。

Glaucoma is a group of eye conditions that damage the optic nerve. (緑内障は視神経を損傷する一連の眼疾患です。)

• Glaucoma: 緑内障
• is: 〜です
• a: 一つの
• group: グループ
• of: 〜の
• eye: 目の
• conditions: 状態
• that: それらの
• damage: 損傷させる
• the: その
• optic: 視神経の
• nerve: 神経
• .: 。

Early detection and treatment are crucial for managing glaucoma. (緑内障の管理には、早期発見と治療が不可欠です。)

• Early: 初期の
• detection: 発見
• and: そして
• treatment: 治療
• are: 〜である
• crucial: 重要である
• for: 〜のために
• managing: 管理する
• glaucoma: 緑内障
• .: 。

Treatment for glaucoma can help slow or prevent further vision loss. (緑内障の治療は、さらなる視力低下を遅らせたり防いだりするのに役立ちます。)

• Treatment: 治療
• for: 〜のための
• glaucoma: 緑内障
• can: できる
• help: 助ける
• slow: 遅くする
• or: または
• prevent: 防ぐ
• further: さらなる
• vision: 視力
• loss: 喪失
• .: 。

関連

• eye disease
• optic nerve
• intraocular pressure
• vision loss
• ophthalmology