The dam
「そのダム」を示し、特定の水利構造物を指します。
was designed
「設計された」という受動態で、誰かによって計画され作成されたことを示します。
with sufficient
「十分な」という量や程度を表す前置詞句です。
freeboard
「乾舷」または「余裕高」、ここでは水理構造物における水面から上端までの安全な高さを指します。
to prevent
「～を防ぐために」という目的を表す不定詞句です。
overtopping.
「越流」、水が構造物の上端を超えて溢れることを指します。