memrootじしょ
英和翻訳
most difficult
Fishkeeping
Oceanic crust
Textile industry
most difficult
/ˈmoʊst ˈdɪfɪkəlt/
モースト ディフィカルト
1.
最も難しいこと、一番困難なこと。
物事や課題が複数ある中で、他のどれよりも困難である状態や、その困難さの度合いが極めて高いことを指します。しばしば、挑戦や課題、問題の解決などに対して使われます。
This
is
the
most
difficult
problem
I've
ever
faced.
(これは私が今まで直面した中で最も難しい問題です。)
This
「これ」という特定の物事を指します。
is
「〜である」という状態を表す動詞です。
the most difficult
「最も難しい」という意味で、形容詞"difficult"(難しい)の最上級形です。
problem
「問題」「課題」を意味します。
I've ever faced
「私が今まで直面した」という意味で、現在完了形と副詞"ever"を使い、経験を表す句です。
Learning
a
new
language
can
be
the
most
difficult
challenge.
(新しい言語を学ぶことは、最も難しい挑戦となり得ます。)
Learning a new language
「新しい言語を学ぶこと」という行為を指します。
can be
「〜でありうる」「〜となる可能性がある」という意味の助動詞句です。
the most difficult
「最も難しい」という意味で、形容詞"difficult"(難しい)の最上級形です。
challenge
「挑戦」「課題」を意味します。
Finding
a
solution
was
the
most
difficult
part
of
the
project.
(解決策を見つけることが、プロジェクトの最も難しい部分でした。)
Finding a solution
「解決策を見つけること」という行為を指します。
was
「〜であった」という過去の状態を表す動詞です。
the most difficult
「最も難しい」という意味で、形容詞"difficult"(難しい)の最上級形です。
part
「部分」「一部」を意味します。
of the project
「そのプロジェクトの」という意味で、どの部分かを具体的に説明します。
関連
hardest
toughest
challenging
easiest
difficult
more difficult