memrootじしょ
英和翻訳
forty years
forty years
ˈfɔːrti jɪərz
フォーティ イヤーズ
1.
40年という期間。
特定の出来事や状況が始まってから40年が経過した期間を指すときに使われます。
They
have
been
married
for
forty
years.
(彼らは40年間結婚しています。)
They
「彼ら」や「彼女たち」、「それら」といった複数の人や物を指します。
have been
現在完了進行形の一部で、「ずっと〜している」という継続を表します。
married
「結婚している」状態や行動を表します。
for
期間を表す前置詞で、「〜の間」という意味です。
forty years
「40年」という特定の期間を指します。
He
has
worked
at
the
same
company
for
forty
years.
(彼はその同じ会社で40年間働いています。)
He
「彼」という男性を指します。
has worked
現在完了形の一部で、「〜したことがある」や「(今も)〜している」という経験や継続を表します。
at
場所や組織を示す前置詞で、「〜で」という意味です。
the same company
「同じ会社」を指します。
for
期間を表す前置詞で、「〜の間」という意味です。
forty years
「40年」という特定の期間を指します。
The
building
stood
there
for
forty
years
before
it
was
demolished.
(その建物は解体されるまで40年間そこに立っていました。)
The building
「その建物」を指します。
stood
「立つ」の過去形で、「立っていた」や「存在していた」という意味です。
there
場所を示す副詞で、「そこに」という意味です。
for
期間を表す前置詞で、「〜の間」という意味です。
forty years
「40年」という特定の期間を指します。
before
時間を示す接続詞や前置詞で、「〜する前に」という意味です。
it was demolished
「それが解体された」という受動態の表現です。
2.
40年の年齢、特に40歳代を指すこともあります。
年齢の範囲、特に40歳から49歳までの期間を指す際に用いられることがあります。
She
is
in
her
forty
years.
(彼女は40歳代です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
be動詞の現在形で、「〜である」という意味です。
in
期間や段階を示す前置詞で、「〜の間に」という意味です。
her
「彼女の」という所有を表します。
forty years
「40歳代」という年齢の期間を指します。
He
started
his
career
in
his
forty
years.
(彼は40歳代でキャリアを始めました。)
He
「彼」という男性を指します。
started
「始める」の過去形で、「始めた」という意味です。
his career
「彼のキャリア」や「彼の仕事」を指します。
in
期間や年齢を示す前置詞で、「〜に」という意味です。
his
「彼の」という所有を表します。
forty years
「40歳代」という年齢の期間を指します。
Many
people
reach
their
peak
in
their
forty
years.
(多くの人々は40歳代でピークを迎えます。)
Many people
「多くの人々」を指します。
reach
「到達する」や「達する」という意味です。
their peak
「彼らの絶頂期」や「彼らのピーク」を指します。
in
期間や年齢を示す前置詞で、「〜に」という意味です。
their
「彼らの」という所有を表します。
forty years
「40歳代」という年齢の期間を指します。
関連
decade
century
millennium
fortieth anniversary
time span