memrootじしょ
英和翻訳
become self-assured
become self-assured
/bɪˈkʌm ˌsɛlf əˈʃʊəd/
ビカム セルフアシュアード
1.
自分に確信を持ち、自信を持つようになること。
自分の能力、判断、または存在に対して、確固たる自信と確信を持つようになることを表します。内面から揺るぎない自信が育まれるニュアンスがあります。
After
years
of
practice,
she
finally
became
self-assured
in
her
piano
playing.
(何年もの練習を経て、彼女はついにピアノ演奏に自信を持つようになりました。)
After years of practice
何年もの練習の後
she
彼女は
finally
ついに
became self-assured
自信を持つようになった
in her piano playing
彼女のピアノ演奏において
Traveling
alone
helped
him
become
self-assured
and
independent.
(一人旅は彼が自信を持ち、自立する助けとなりました。)
Traveling alone
一人旅をすること
helped him
彼を助けた
become self-assured
自信を持つようになる
and independent
そして自立する
With
the
new
training,
employees
will
become
self-assured
in
handling
complex
tasks.
(新しい研修により、従業員は複雑なタスクを処理する際に自信を持つようになるでしょう。)
With the new training
新しい研修によって
employees
従業員は
will become self-assured
自信を持つようになるでしょう
in handling complex tasks
複雑なタスクを扱うことにおいて
関連
gain confidence
build confidence
become confident
grow in confidence
feel secure
be convinced of oneself