memrootじしょ
英和翻訳
housing estate
housing estate
ˈhaʊzɪŋ ɪˈsteɪt
ハウジング エステート
1.
多くの住宅が計画的に建設され、一つのまとまりとして開発された居住地域。
住宅が多数まとめて建設され、一つの地域やコミュニティとして形成されている場所を表します。多くの場合、同じ開発業者によって建設されます。
The
new
housing
estate
offers
various
amenities.
(新しい住宅団地には様々な設備があります。)
The new
「新しい」という意味で、建設されたばかりの、または最近開発されたものを指します。
housing estate
多くの住宅が計画的に建設された「住宅団地」や「住宅地」を意味します。
offers
「提供する」「備えている」という意味です。
various amenities
「様々な設備」や「多様な施設」を指します。例えば、公園、ショップ、学校などです。
Many
families
are
moving
into
the
housing
estate.
(多くの家族がその住宅地に引っ越しています。)
Many families
「多くの家族」を意味します。
are moving into
「〜に引っ越している」という、現在進行中の移動を表します。
the housing estate
特定の「住宅地」や「住宅団地」を指します。
Our
house
is
located
at
the
edge
of
the
housing
estate.
(私たちの家はその住宅地の端にあります。)
Our house
「私たちの家」を意味します。
is located
「位置している」「ある」という意味です。
at the edge of
「〜の端に」という意味のフレーズです。
the housing estate
特定の「住宅地」や「住宅団地」を指します。
Developers
are
planning
another
large
housing
estate
near
the
city.
(開発業者たちは都市の近くにもう一つの大きな住宅団地を計画しています。)
Developers
「開発業者」「デベロッパー」を指します。
are planning
「計画している」という、現在進行中の計画を表します。
another large housing estate
「もう一つの大きな住宅団地」を意味します。
near the city
「都市の近くに」という意味のフレーズです。
関連
housing development
residential area
suburb
community
neighbourhood
subdivision