floral print

/ˈflɔːrəl prɪnt/ フローラル プリント

1. 花柄

服や布地などに描かれた、花をモチーフにしたデザインのことです。生地や印刷物によく使われる柄の一種です。

She wore a dress with a beautiful floral print. (彼女は美しい花柄のドレスを着ていました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• wore: wear（着る）の過去形。「～を着ていた」という意味です。
• a dress: 「一着のドレス」を指します。
• with: 「～を伴って」「～がある状態で」という意味です。
• a beautiful floral print: 「美しい花柄」を指します。

I'm looking for curtains with a subtle floral print. (控えめな花柄のカーテンを探しています。)

• I'm looking for: look for（～を探す）の現在進行形。「～を探している」という意味です。
• curtains: 「カーテン」を指します。複数形です。
• with: 「～を伴って」「～がある状態で」という意味です。
• a subtle floral print: 「控えめな花柄」を指します。

This floral print is very popular this season. (この花柄は今シーズンとても人気があります。)

• This: 「これ」というものを指します。
• floral print: 「花柄」を指します。
• is: be動詞。「～である」という状態を表します。
• very popular: 「とても人気がある」という意味です。
• this season: 「今シーズン」を指します。

2. 花柄模様

特に布地、壁紙、紙などの表面に印刷された、花の模様そのものを指す場合に使われます。

The wallpaper had a lovely floral print on it. (その壁紙には素敵な花柄模様がありました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• wallpaper: 「壁紙」を指します。
• had: have（持つ）の過去形。「～があった」という意味です。
• a lovely floral print: 「素敵な花柄模様」を指します。
• on it: 「その上に」という意味です。

I bought some fabric with a vintage floral print. (ヴィンテージの花柄模様の布をいくつか買いました。)

• I bought: buy（買う）の過去形。「～を買った」という意味です。
• some fabric: 「いくらかの布」を指します。
• with: 「～を伴って」「～がある状態で」という意味です。
• a vintage floral print: 「ヴィンテージの花柄模様」を指します。

She designed a new floral print for the spring collection. (彼女は春のコレクションのために新しい花柄模様をデザインしました。)

• She designed: design（デザインする）の過去形。「～をデザインした」という意味です。
• a new floral print: 「新しい花柄模様」を指します。
• for the spring collection: 「春のコレクションのために」という意味です。

関連

• pattern
• design
• fabric
• textile
• motif
• print
• stripe
• polka dot
• plaid