flawlessly

ˈflɔːlɪsli フローレスリー

1. 欠点や間違いが全くない状態で、非常に高いレベルで達成されている様子。

何かに全く欠点や間違いがなく、非常に高いレベルで達成されている状態を表します。完璧さや理想的な実行を強調する際に使われます。

She performed the difficult piece flawlessly. (彼女は難しい曲を完璧に演奏した。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• performed: 何かを実行した、演じた、といった行動を表します。
• the difficult piece: 演奏するのが難しい曲や作品を指します。
• flawlessly: 完璧に、非の打ちどころなく、という意味の副詞です。

The system operated flawlessly from the moment it was installed. (そのシステムは設置された瞬間から完璧に作動した。)

• The system: ある目的のために構成された一連の部品やプロセスを指します。
• operated: 機能した、作動した、といった状態を表します。
• flawlessly: 完璧に、問題なく、という意味の副詞です。
• from the moment: ある特定の時点から、という意味です。
• it was installed: それが設置された、という意味の受動態です。

His presentation was flawlessly delivered, impressing everyone. (彼のプレゼンテーションは完璧に発表され、皆を感心させた。)

• His presentation: 「彼」が行った発表やプレゼンテーションを指します。
• was flawlessly delivered: 完璧に発表された、という意味の受動態です。「delivered」は発表するという意味です。
• impressing everyone: 「皆を感心させた」という意味で、前の句に対する結果や追加情報を表します。

2. 何の不満もなく、完全に満足できる状態、または期待通りの水準を完全に満たしている様子。

期待される水準を完全に満たし、あるいはそれを超えるほど良い状態や性能を示す場合に使われます。品質や成果に対する満足感を表現します。

The renovation was completed flawlessly and on time. (改修工事は申し分なく、期日通りに完了した。)

• The renovation: 建物の改修や改装を指します。
• was completed: 完了した、という意味の受動態です。
• flawlessly: 申し分なく、完璧に、という意味の副詞です。
• and on time: 期日通りに、予定通りに、という意味です。

Her resume was flawlessly written, highlighting all her qualifications. (彼女の履歴書は申し分なく書かれており、すべての資格が際立っていた。)

• Her resume: 「彼女」の履歴書を指します。
• was flawlessly written: 申し分なく書かれていた、完璧に書かれていた、という意味の受動態です。
• highlighting all her qualifications: 彼女の全ての資格を際立たせていた、という意味で、前の句に対する追加情報です。

He executed the plan flawlessly, leading to a successful outcome. (彼は計画を申し分なく実行し、成功裏の結果を導いた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• executed the plan: 計画を実行した、という意味です。
• flawlessly: 申し分なく、完璧に、という意味の副詞です。
• leading to a successful outcome: 成功裏の結果につながった、という意味で、前の句に対する結果を表します。

関連

• perfectly
• immaculately
• impeccably
• faultlessly
• ideally
• flawless
• perfect
• impeccable