immaculately

[ˈɪmækjʊlətli] イマキュレートリー

1. 非常にきれいに、または清潔に

完璧なまでに、非の打ちどころなく、という意味合いが強いです。

The house was immaculately clean. (家はきれいに清潔でした。)

• The house was: 家は
• immaculately: きれいに
• clean.: 清潔でした。

She dressed immaculately for the event. (彼女はそのイベントのためにきれいに身支度をしました。)

• She: 彼女は
• dressed: 身支度をしました
• immaculately: きれいに
• for: ～のために
• the: その
• event.: イベント。

The athlete performed immaculately, winning the gold medal. (そのアスリートは完璧に実行し、金メダルを獲得しました。)

• The athlete: そのアスリートは
• performed: 実行した
• immaculately,: 完璧に、
• winning: 勝ち取って
• the: その
• gold: 金
• medal.: メダル。

2. （罪や汚れなどが）全くない、清い

道徳的、倫理的、または物理的な意味で、完全に汚れていない、非の打ちどころがない状態を表します。

He maintained an immaculate reputation throughout his career. (彼はキャリアを通して清い評判を維持しました。)

• He: 彼は
• maintained: 維持した
• an: 一つの
• immaculate: 清い
• reputation: 評判
• throughout: ～を通して
• his: 彼の
• career.: キャリア。

The lamb is a symbol of purity and immaculate grace. (子羊は純粋さと清い優雅さの象徴です。)

• The lamb: 子羊は
• is: ～です
• a: 一つの
• symbol: 象徴
• of: ～の
• purity: 純粋さ
• and: そして
• immaculate: 清さ
• grace.: 優雅さ。

She had an immaculate record as a lawyer. (彼女は弁護士として汚れのない経歴を持っていました。)

• She: 彼女は
• had: 持っていた
• an: 一つの
• immaculate: 汚れのない
• record: 記録
• as: ～として
• a: 一つの
• lawyer.: 弁護士。

関連

• immaculate
• purity
• cleanliness
• perfection
• flawless