memrootじしょ
英和翻訳
fifthly
fifthly
/ˈfɪfθli/
フィフスリー
1.
順序や列挙において、5番目の項目や事柄を示す際に用いる副詞。
複数の事柄や段階、論点を順に列挙する際に、5番目の項目を導入するために用いられる副詞です。リストの整理や、順序立てて説明する場面で使われます。
Firstly,
we
need
a
plan.
Secondly,
we
gather
resources.
Thirdly,
we
execute.
Fourthly,
we
review.
Fifthly,
we
improve.
(まず、計画が必要です。次に、資源を集めます。3番目に、実行します。4番目に、見直します。5番目に、改善します。)
Firstly
最初に、第一に
we need a plan
私たちは計画が必要です
Secondly
第二に、次に
we gather resources
私たちは資源を集めます
Thirdly
第三に、3番目に
we execute
私たちは実行します
Fourthly
第四に、4番目に
we review
私たちは見直します
Fifthly
第五に、5番目に
we improve
私たちは改善します
The
speaker
listed
the
reasons:
firstly,
cost;
secondly,
time;
thirdly,
quality;
fourthly,
demand;
and
fifthly,
sustainability.
(講演者は理由を挙げた:1番目に費用、2番目に時間、3番目に品質、4番目に需要、そして5番目に持続可能性。)
The speaker listed the reasons
講演者は理由を挙げた
firstly, cost
1番目に費用
secondly, time
2番目に時間
thirdly, quality
3番目に品質
fourthly, demand
4番目に需要
and fifthly, sustainability
そして5番目に持続可能性
And
fifthly,
don't
forget
to
enjoy
the
process!
(そして5番目に、その過程を楽しむことを忘れないでください!)
And
そして
fifthly
5番目に
don't forget
忘れないでください
to enjoy the process
その過程を楽しむことを
2.
議論や説明において、5番目の主要な論点や理由を導入する際に用いられる副詞。
特に、一連の論点や理由、ステップなどを提示する際に、その中で5番目の項目を強調したり、明確に区切ったりする目的で使われます。フォーマルな文脈やプレゼンテーションでよく見られます。
Fifthly,
we
must
consider
the
long-term
impact.
(第5に、長期的な影響を考慮しなければなりません。)
Fifthly
第5に
we must consider
私たちは考慮しなければならない
the long-term impact
長期的な影響を
The
report
concludes
with
five
key
findings;
fifthly,
the
need
for
international
cooperation.
(その報告書は5つの主要な調査結果で締めくくられている。第5に、国際協力の必要性である。)
The report concludes with five key findings
その報告書は5つの主要な調査結果で締めくくられている
fifthly, the need for international cooperation
第5に、国際協力の必要性である
And
fifthly,
the
final
point
is
about
sustainability.
(そして5番目に、最後の点は持続可能性についてです。)
And fifthly
そして5番目に
the final point
最後の点として
is about sustainability
持続可能性についてです
関連
firstly
secondly
thirdly
fourthly
sixthly
lastly
finally
in the fifth place