memrootじしょ
英和翻訳
hi-tech
hi-tech
/ˌhaɪ ˈtɛk/
ハイテク
1.
最新技術や高度技術に関連する、またはそれらを使用する。
最新の技術や高度な科学技術、特に電子機器やコンピュータなどの分野で使われる進んだ技術を指します。
This
is
a
hi-tech
gadget.
(これはハイテク機器です。)
This
これ。特定のものを指します。
is
~である、の状態を表します。
a
1つを指します。
hi-tech
最新技術や高度技術を使った、を意味します。
gadget
小型で便利な機械や装置を指します。
The
company
specializes
in
hi-tech
solutions.
(その会社はハイテクソリューションを専門としています。)
The company
その会社を指します。
specializes
専門としている、を意味します。
in
~において、の場所や分野を表します。
hi-tech
最新技術や高度技術を使った、を意味します。
solutions
解決策や解決法を指します。
We
need
to
invest
in
hi-tech
research.
(私たちはハイテク研究に投資する必要があります。)
We
私たちを指します。
need
~が必要である、を意味します。
to invest
投資する、を意味します。
in
~において、の場所や分野を表します。
hi-tech
最新技術や高度技術を使った、を意味します。
research
研究を指します。
2.
ハイテク産業。
ハイテク技術が集中している産業分野全体を指す場合があります。
Silicon
Valley
is
known
as
a
center
for
hi-tech.
(シリコンバレーはハイテク産業の中心地として知られています。)
Silicon Valley
シリコンバレー。アメリカの地域名です。
is known
~として知られている、を意味します。
as
~として、の役割や性質を表します。
a center
中心地を指します。
for
~のための、の目的や用途を表します。
hi-tech
ハイテク産業、を意味します。
Many
young
people
want
to
work
in
hi-tech.
(多くの若者がハイテク産業で働きたいと思っています。)
Many
多くの、を意味します。
young people
若者を指します。
want
~したい、を意味します。
to work
働く、を意味します。
in
~において、の場所や分野を表します。
hi-tech
ハイテク産業、を意味します。
The
government
is
supporting
the
growth
of
hi-tech.
(政府はハイテク産業の成長を支援しています。)
The government
政府を指します。
is supporting
支援している、を意味します。
the growth
成長を指します。
of
~の、の所属や関連を表します。
hi-tech
ハイテク産業、を意味します。
関連
high-technology
advanced technology
cutting-edge
state-of-the-art