memrootじしょ
英和翻訳
featureless
orbiter
Rumor has it that
image hosting
john
squashy
unappetizing
featureless
ˈfiːtʃərləs
フィーチャーレス
1.
特徴がないこと。または、個性がなく、単調であること。
物や場所、あるいは人やスタイルなどが、際立った特徴や目立った個性を全く持っていない状態を表します。しばしば、単調で面白みに欠けるという否定的なニュアンスを含みます。
The
desert
landscape
was
featureless
for
miles.
(何マイルも続く砂漠の風景は特徴がなかった。)
The desert landscape
砂漠の風景を指します。
was
~であった、という過去の状態を示します。
featureless
特徴がない、単調な、という意味です。
for miles
何マイルもの間、という距離の広がりを表します。
She
found
the
modern
office
building
rather
featureless.
(彼女は現代的なオフィスビルがかなり特徴がないと感じた。)
She
「彼女」という人を指します。
found
~だとわかった、~と感じた、という過去の行動です。
the modern office building
その現代的なオフィスビルを指します。
rather
どちらかというと、かなり、という意味で、程度の強さを示します。
featureless
特徴がない、個性のない、という意味です。
His
writing
style
was
criticized
for
being
bland
and
featureless.
(彼の文章スタイルは、単調で特徴がないと批判された。)
His writing style
「彼」の文章の書き方を指します。
was criticized
~と批判された、という受動態の表現です。
for being
~であることに対して、という理由を示します。
bland
味気ない、退屈な、という意味です。
and
「~と~」のように二つのものを繋ぐ接続詞です。
featureless
特徴がない、個性のない、という意味です。
The
alien
planet
looked
featureless,
just
a
grey
expanse.
(その異星の惑星は特徴がなく、ただの灰色の広がりに見えた。)
The alien planet
地球外の惑星を指します。
looked
~のように見えた、という過去の状態を表します。
featureless
特徴がない、という状態を指します。
just
ただ~にすぎない、という意味で限定を表します。
a grey expanse
灰色の広がり、という単調な風景を指します。
They
stayed
in
a
featureless
hotel
room,
indistinguishable
from
any
other.
(彼らは特徴のないホテルの一室に泊まり、他のどの部屋とも見分けがつかなかった。)
They
「彼ら」という複数の人を指します。
stayed
滞在した、という過去の行動です。
in a featureless hotel room
特徴のないホテルの一室に、という場所と状態を表します。
indistinguishable
見分けがつかない、という意味です。
from any other
他のどれとも、という意味で、比較の対象を示します。
関連
bland
plain
unremarkable
uninteresting
monotonous
uniform
nondescript
generic
stark