memrootじしょ
英和翻訳
feasting
feasting
/ˈfiːstɪŋ/
フィー・スティング
1.
豪華な食事をすること、祝宴を開くこと。
特別なお祝い事や収穫後などに、集まって豪華なたくさんの食事を楽しむ様子を表します。たくさん食べるというニュアンスも含まれます。
They
spent
the
evening
feasting
on
roast
turkey
and
all
the
trimmings.
(彼らはローストターキーと全ての付け合わせを盛大に食べて夜を過ごした。)
They
彼ら(複数の人)
spent
~を過ごした
the evening
その晩、夜
feasting on
~を盛大に食べて
roast turkey
ローストターキー
and
~と
all the trimmings
付け合わせ全て
We
were
feasting
like
kings
at
the
wedding
banquet.
(私たちは結婚披露宴で王様のようにごちそうを食べていた。)
We
私たち
were feasting
盛大に食事をしていた
like kings
王様のように
at
~で(場所を示す)
the wedding banquet
その結婚披露宴
The
villagers
are
feasting
after
a
successful
harvest.
(村人たちは豊作の後に祝宴を開いている。)
The villagers
その村人たち
are feasting
盛大に食事をしています
after
~の後に
a successful harvest
成功した収穫
2.
(感覚を通して)何かを心ゆくまで満喫すること。
目や耳などの感覚器官を通して、素晴らしい光景や音、芸術などを心ゆくまで楽しむ様子を表します。
Her
eyes
were
feasting
on
the
beautiful
mountain
scenery.
(彼女の目はその美しい山の景色を心ゆくまで堪能していた。)
Her eyes
彼女の目
were feasting on
~を満喫していた
the beautiful mountain scenery
その美しい山の景色
His
ears
were
feasting
on
the
symphony's
rich
sound.
(彼の耳はその交響曲の豊かな音を満喫していた。)
His ears
彼の耳
were feasting on
~を満喫していた
the symphony's
その交響曲の
rich sound
豊かな音
They
were
feasting
their
eyes
on
the
elaborate
decorations.
(彼らはその凝った装飾を目で楽しんでいた(満喫していた)。)
They
彼ら(複数の人)
were feasting
満喫していた
their eyes
彼らの目
on
~を見て(満喫する対象を示す)
the elaborate decorations
その凝った装飾
関連
feast
eating
celebrating
gorging
devouring
indulging
banqueting