celebrating

/ˌselɪˈbreɪtɪŋ/ セレブレイティング

1. 祝賀する、祝う、お祝いをする

特定の出来事や成功、記念日などを祝うために、喜びを表現したり、特別な行事を行ったりする行為を表します。

They are celebrating their 50th wedding anniversary. (彼らは結婚50周年を祝っています。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• are celebrating: 「～を祝っている」という現在の進行中の行為を表します。
• their 50th wedding anniversary: 「彼らの50回目の結婚記念日」を指します。

We're celebrating with a big party tonight. (今夜は盛大なパーティーでお祝いします。)

• We're celebrating: 「私たちは祝っている」という現在の進行中の行為、または近い未来の予定を表します。
• with a big party: 「盛大なパーティーで」というお祝いの方法を示します。
• tonight: 「今夜」という時間を示します。

He was seen celebrating after winning the championship. (彼はチャンピオンシップに勝利した後、祝杯を挙げているところを目撃されました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was seen celebrating: 「祝っているところを目撃された」という受動態の表現です。
• after winning the championship: 「チャンピオンシップに勝利した後」という行動のタイミングを示します。

2. 称賛する、褒め称える

個人の功績、特定の出来事、またはある種の価値を公に認め、尊敬や称賛の意を示す際に使われます。

The community is celebrating her contributions to local arts. (地域社会は彼女の地域芸術への貢献を称賛しています。)

• The community: 「地域社会」を指します。
• is celebrating: 「～を称賛している」という現在の進行中の行為を表します。
• her contributions to local arts: 「彼女の地域芸術への貢献」を指します。

They celebrated the team's victory with a parade. (彼らはパレードでチームの勝利を祝賀しました。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• celebrated: 「～を祝賀した」という過去の行為を表します。
• the team's victory: 「そのチームの勝利」を指します。
• with a parade: 「パレードで」という方法を示します。

This festival is celebrating the rich history of the region. (この祭りはその地域の豊かな歴史を称えています。)

• This festival: 「この祭り」を指します。
• is celebrating: 「～を称えている」という現在の進行中の行為を表します。
• the rich history: 「豊かな歴史」を指します。
• of the region: 「その地域の」という場所を示します。

関連

• rejoice
• commemorate
• observe
• honor
• party
• fete