1.
(行事・記念日などを)記念する、祝う
過去の重要な出来事や人物を忘れないように、公式に記憶にとどめ、祝ったり、追悼したりする行為を指します。主に記念日や式典などフォーマルな場面で使われます。
This
is
a
commemorative
service.
(これは記念式典です。)
This
これは
is
~である
a
(不定冠詞)
commemorative
記念の
service
式典
.
。
2.
(記憶に)~を留める、思い起こす
個人的な記憶や経験、または過去の出来事を心に留めておくことを表します。過去の出来事に対する個人の感情や認識に焦点を当てた使い方です。
He
always
commemorated
his
childhood
memories.
(彼はいつも子供時代の思い出を懐かしんでいた。)
He
彼は
always
いつも
commemorated
記憶にとどめていた
his
彼の
childhood
子供時代を
memories
思い出を
.
。
The
story
commemorates
the
brave
deeds
of
the
soldiers.
(その物語は兵士たちの勇敢な功績を称えている。)
The
その
story
物語は
commemorates
記憶にとどめる
the
その
brave
勇敢な
deeds
行為を
of
~の
the
その
soldiers
兵士たちの
.
。