memrootじしょ
英和翻訳
fats
fats
[fæts]
ファッツ
1.
栄養素としての脂質。特に、食品に含まれる脂質や、体のエネルギー源となる脂質全般を指します。
身体のエネルギー源や細胞の構成要素となる脂質全般を指します。食品表示などで「総脂質」や「飽和脂肪酸」のように言及される場合によく用いられます。
Eating
too
many
saturated
fats
can
be
bad
for
your
heart.
(飽和脂肪酸を摂りすぎると心臓に悪い可能性があります。)
Eating too many
~を摂りすぎること
saturated fats
飽和脂肪酸
can be bad for your heart
心臓に悪い可能性があります
The
label
shows
the
total
fats
per
serving.
(そのラベルには1食あたりの総脂質が示されています。)
The label
そのラベル
shows
示しています
the total fats
総脂質
per serving
1食あたり
Healthy
fats
are
important
for
brain
function.
(健康的な脂質は脳機能にとって重要です。)
Healthy fats
健康的な脂質
are important
重要です
for brain function
脳機能にとって
2.
動物の体組織に見られる脂肪。食用肉の脂肪分や、生物が体内に蓄える脂肪組織を指します。
食用として用いられる動物の脂肪(例:豚の脂身)や、生物の体内に蓄積される脂肪組織を指します。健康や食事の文脈で、具体的な脂肪の塊や量を指す際に使われます。
Trim
the
visible
fats
from
the
meat
before
cooking.
(調理する前に肉から目に見える脂肪を取り除いてください。)
Trim
取り除いてください
the visible fats
目に見える脂肪
from the meat
肉から
before cooking
調理する前に
He
had
a
high
percentage
of
body
fats.
(彼は体脂肪率が高かった。)
He had
彼は持っていた
a high percentage
高い割合
of body fats
体脂肪の
Some
animals
store
fats
for
hibernation.
(一部の動物は冬眠のために脂肪を蓄えます。)
Some animals
一部の動物
store fats
脂肪を蓄えます
for hibernation
冬眠のために
Excess
fats
can
lead
to
health
problems.
(過剰な脂肪は健康問題につながる可能性があります。)
Excess fats
過剰な脂肪
can lead to
~につながる可能性があります
health problems
健康問題
関連
fat
lipids
calories
cholesterol
obesity
nutrition